"Ребекка Годфри. Драная юбка " - читать интересную книгу автора


Вы можете сказать мне, она жива? Нет, ответила она, я вам ничего
сказать не могу.
Я немного повзывала к жалости, рассказала, что Маргарет - моя близкая
подруга, и я всего лишь хочу убедиться, что она жива. Черт побери, почти
сорвалось у меня с языка, прекрати печатать и просто качни головой. Только
скажи мне, что она в порядке. Она не должна быть здесь, ей бы надо бегать по
крышам в центре города. Вот где ей место.
Я достала блокнот, начертила карту, отметила на ней "Мина" и нарисовала
над ним молнию. Потом я провела линию, изображающую улицу Йейтс, и там, где
переулок, я нарисовала меленькую кривоватую звездочку. Маргарет, подписала
я, приходи туда, и нам будет очень здорово. С любовью, твоя подруга Сара.
Я выдрала страницу из блокнота и протянула ее роботу, успев
развернуться до того, как она смогла мне сказать, что гостям запрещена
переписка. Я шла обратно по длинной дороге, розовые цветы трепетали в
воздухе, и подняв голову, я увидела одинокую белую чайку, что взвилась с
сырых серых скал залива Арбутус. Пытаясь не думать о Маргарет, я побежала, и
этот бег, и цветы, и птица - все казалось таким неуместным, будто я не
заслужила всего этого. Всей этой красоты.

Акробат

До переулка, где я в последний раз видела Джастину, не доставало
солнце. С улицы витрины магазинов демонстрировали букеты гвоздик,
ортопедическую обувь и слуховые аппараты, но в переулке те же магазины
оборачивались темными стенами, будто спины людей, что развернулись и уходят
от тебя вдаль. Я обнаружила пожарную лестницу и взобралась по металлическим
перекладинам быстро, словно за мной кто-то гнался. Клянусь, в ушах у меня
все еще звенело Я до тебя доберусь .
Я сидела на крыше и думала, что она будет моим пристанищем на ночь. Мне
не на что жаловаться. Зная, что Маргарет в "Склепе", я никогда уже не смогу
жаловаться.
Я поиграла с идеями: налет, заложники, побег. Я могла бы приставить нож
к горлу пилота и прокричать: А ну давай в Нью-Йорк! Но я не знала, где
находится аэропорт. Я могла бы украсть машину, но не умела водить. Я так
жалка, что даже не смешно.
А в это время мой отец строит свой новый дом. Я представила его в
окружении любимых деревьев, как он пьет черный кофе и насвистывает песню
Нила Янга.* Может, гладит волосы Сильвии, а та терпеливо ему улыбается.
______________
* Нил Янг (р. 1945) - канадский рок-музыкант.

Китаянка уже, наверное, добралась до Пентиктона. Мне хотелось ей
позвонить, но я не знала ее фамилии. Пентиктон должен устроить
приветственную демонстрацию, водрузить Китаянку на крышу нарядного
"Кадиллака" и обсыпать конфетти. Слава победителю! Ну а почему бы и нет?
Устраивают же парады в честь ветеранов войны.
У меня разбегались мысли, а ведь я даже не была под кайфом.
Я подняла голову и увидела небо: цвет застрял где-то между синим и
черным. Восстающие из тумана Американские горы казались смутной зазубренной