"Ребекка Годфри. Драная юбка " - читать интересную книгу автора

Все они заслуживают медали за избавление меня от моих антиобщественных
наклонностей. Заберите меня с улицы, где я общаюсь с ворами и проститутками.
Поместите меня в семью, где я буду смотреть "Династию" и есть бифштексы.
Хейзел сказала, что Микельсоны - чудесная семья. Они живут в
Гордон-Хед.
Взломанные замки, ободранные коленки, ворованный блеск для губ и
дождливые улицы.
Айви Мерсер живет в Гордон-Хед, в особняке на холме. Может быть, это по
соседству с Микельсонами?
На столе Хейзел гнездились стопки папок. Меня даже не подмывало
глянуть, лежит ли там дело Джастины. Весьма необычно сознавать, что в один
момент ты можешь отпустить живущий в голове образ, который был для тебя
реальным, как крест надежды на шее.
Хейзел открыла дело.
Протянула мне карту.
Это Запретная Зона, сказала она, и была права. Центральные улицы: Йейтс
и Дуглас, Пандора и Гавернмент закрашены красным, остальная Виктория
девственно бела.
Эти карты обычно выдаются девочкам на испытательном сроке, сказала
Хейзел. Но я бы предпочла, чтобы ты держалась в стороне от Запретной Зоны. Я
также предпочла бы, чтобы ты не контактировала с этими людьми.
Она протянула мне список. Джеронимо Томас, Льюс Татерс, Майкл Джон
Бёрнс... Я не знала ни одного из них. Наверное, они сутенеры.
Я хочу быть медсестрой, сказала я. И не хочу в центр. Я предпочитаю
жить в Гордон-Хед.
Хорошо. И сделай для себя что-нибудь положительное, Сара.
Типа?
Вступи в организацию юных христианок. Или в драмкружок.
Непременно, ответила я.
В глубине души я надеялась, что Хейзел просто не слишком умна, иначе,
если б она знала то, что знаю я, ее глаза не просыхали бы от слез, и она
никогда бы не подумала, что меня излечат развлечения.
Хейзел сказала, что Микельсоны ждут меня к ужину. К шести, добавила
она. Джиллиан делает великолепные бифштексы. Не опаздывай. Они тебя ждут.
Она вывела их адрес и телефон на моей карте: проезд Хулихан 3765.
Я. Буду. Хорошей девочкой. Я буду. Буду.
Ты - легкий случай, сказала она. Я была бы счастлива, если бы все мои
девочки были так же готовы к переменам.
Вы в меня верите?
Конечно, верю.
Вы думаете, я смогу стать медсестрой?
Ты можешь стать всем, чем твоя душа пожелает, Сара. Но для начала тебе
надо закончить школу.
Конечно, сказала я, но про себя подумала, что колледжу Камосан придется
сделать для меня исключение, потому что в Маунт-Нарк я вернусь только при
одном условии - с пистолетом в руках.
Хейзел, как вы думаете, я смогу стать хорошей медсестрой?
Отличной, ответила она и обвела кличку собаки в списке потенциальных
победителей.