"Э. и Ж. де Гонкур. Актриса Фостен " - читать интересную книгу автора - Один любезнее другого... И так ждут моего дебюта в "Федре", что я,
пожалуй, могу загордиться... Но говори же, что тебя привело. - Послезавтра мы даем большой обед... деловой обед, как ты, конечно, понимаешь... Прежде всего речь идет о том, чтобы устроить постановку новой пьесы Карсонака в венском театре... Ты ведь знаешь эту пьесу - в ней есть свежесть и много чувства... Мы будем иметь там успех... Но предстоит немало разных дипломатических ухищрений... Надо будет нажать на кое-какие кнопки... А тебя он хочет попросить о небольшой услуге - о какой-то там рекомендации... К тому же ты знаешь, какое значение он придает твоему присутствию... Правда, он не любит тебя... Но кого он вообще любит?.. Может, ты думаешь, что меня?.. Постой, постой! Тут что-то новое... Это очень мило! Я вижу, что провинция проявляет по отношению к тебе изысканную любезность. И сестра начала рассматривать лежавшую на столике золотую ветвь - лавровую ветку, на каждом листике которой было выгравировано название сыгранной роли, с такой надписью: Руанский Французский театр Жюльетте Фостен от ее почитателей - Да, они прислали это на днях... совершенно неожиданно... в благодарность за несколько спектаклей, которые я сыграла у них летом, во время отпуска... но скажи, сестренка, тебе действительно так уж нужно, чтобы я пришла на этот обед?.. Видишь ли, то общество, которое у тебя собирается... оно мне немного противно. Разумеется, приглашение относится и к Бланшерону. - Ну, он-то не придет... Он уверяет, что ваш дом - это один из тех парижских домов, откуда всегда выходишь после обеда с расстроенным желудком. - Да что ты! Неужели и правда наши обеды так уж плохи, Жюльетта? - Ты ведь знаешь - у него свои особые теории насчет пищи... его не переделаешь... Ой, совсем забыла - ведь именно в этот вечер я обещала пригласить к обеду одного из его приятелей... Ты с ним знакома, вы встречались в Сент-Андрессе, - это маленький Люзи... а потом мы собирались вместе пойти в театр... Ну ничего! Я отправлю их одних... а как только они уйдут, приеду к тебе... А что твой Карсонак? Все такой же злой? - Да может ли быть иначе?.. Человек, у которого начинается нервное расстройство... Он ведь каждый день прикладывает к спине сырое мясо... да, да, русский способ лечения... И ни минуты сна!.. Бедняга всю ночь ходит по комнате, как тигр в клетке... все время курит и пьет рюмку за рюмкой... Все это отнюдь не располагает к христианской кротости. В конце концов к ней легко привыкаешь, к этой собачьей жизни... и, может быть, мне бы чего-то недоставало, если бы он вдруг превратился в добродушного идиота... А знаешь что? Ведь ему это угрожает!.. Значит, ты обещаешь быть у меня на обеде, я могу рассчитывать на тебя? Но до чего ты мила сегодня! И, шутливо бормоча: "Какая у тебя гладкая кожа... ну совсем как перила на лестнице в ломбарде", - Мария начала шаловливо водить губами по плечу Жюльетты, но та резко оборвала нежности сестры, сказав: - Перестань, ты знаешь, что я не люблю такие шутки. |
|
|