"Сюзанна Грегори. Чума на оба ваши дома ("Хроники Мэтью Бартоломью" #1) " - читать интересную книгу автора

замолотил по ней, пока не разбил кулаки и не сорвал себе голос.
Тогда он заставил себя ходить по комнате в попытке успокоиться, считал
шаги и исследовал малейшие неровности в земляных стенах. В одном из ящиков
обнаружились какие-то тюки с материей, и Бартоломью завернулся в нее, чтобы
не замерзнуть. Когда ему показалось, что он победил панику, он пристроился
на сундуке, поджал под себя ноги и принялся перебирать в уме все известные
факты. По крайней мере, он не встретит смерть в неведении.
Ему были известны действующие лица: Колет, Барвелл, Яксли, Стейн,
Джослин, еще один человек из пансиона Гаррета, Стивен и Суинфорд. Последний
явно заправлял делами: даже Колет повиновался его приказаниям. Джослин
определенно не имел намерения основать в Рипоне грамматическую школу, а был
внедрен в Майкл-хауз своим родственником, чтобы помочь строить козни. Роль
Стивена, вероятно, заключалась в том, чтобы убеждать Стэнмора и других
торговцев не прекращать поддержку созданной для отвода глаз группы
представителей пансионов, а денежки их тем временем прикарманивал Суинфорд.
Бартоломью вздрогнул, вспомнив о том, как Барвелл рассказал ему, что слышал
о бегстве Филиппы от Стивена, хотя этим двоим не с чего было общаться друг с
другом настолько близко, чтобы обмениваться сплетнями. А Колет? Именно он,
по собственному признанию, убил сэра Джона и Элфрита. Но он ли убил Пола с
Августом и опоил коммонеров? И какое отношение ко всему этому имела
настоятельница монастыря Святой Радегунды? Рассказ Абиньи не был лишен
правдоподобия, но кузнецу, который должен был предостеречь Бартоломью,
заплатили кошельком с монограммой пансиона Бенета.
Бартоломью крепче обхватил себя, спасаясь от холода, и продолжал
рассуждать. Пожалуй, убить сэра Джона было несложно. Кинрик видел, как тот
выходил из колледжа после обеда с Элфритом и Бартоломью; предположительно он
направлялся на встречу, связанную с мнимым оксфордским заговором. Бартоломью
и Стэнмор получили подложные записки от Суинфорда и его шайки; вероятно,
Колет послал подобную записку и сэру Джону. Покойный мастер, однако,
заподозрил подвох и на всякий случай оставил печать в колледже. Он
отправился на встречу у мельницы, куда не многие отваживались ходить после
наступления темноты, и там его убил Колет. Суинфорд обмолвился, что
смертельную рану скрыли повреждения, которые тело сэра Джона получило в
мельничном колесе. Колету не удалось найти печать, и ему пришлось переодеть
сэра Джона в другой наряд - возможно, тот, который для маскировки надел он
сам, отправляясь на встречу с сэром Джоном с намерением убить его.
Но если оксфордский заговор выдуман для отвода глаз, к чему Колету
печать? Бартоломью с силой потер ладони одна о другую, пытаясь отогреть их.
Наверное, для того, чтобы придать мнимому заговору правдоподобие - будто
дело настолько серьезное, что ради него могут убить. Интересно, что думают
обо всем этом оксфордцы? Бартоломью не сомневался: слухи дошли и до
Оксфорда, и тамошние ученые, должно быть, пребывают в том же недоумении, что
и кембриджцы. Быть может, они даже затеяли собственное расследование.
Рассказы о нем просочатся обратно в Кембридж, и Суинфорд воспользуется ими,
чтобы еще настойчивее подчеркнуть: происходит что-то недоброе.
И когда же это все началось? Бартоломью вспомнил, как Элфрит рассказал
ему о том, как пугающе много профессоров погибло в колледжах за прошедший
год: друг Элфрита, который утонул в пруду Питер-хауза якобы спьяну; мастер
Кингз-холла, который, как говорили, свалился с лестницы; те двое, которые
отравились насмерть, и еще четыре случая летней лихорадки. Выходит,