"Джон Гришем. Золотой дождь" - читать интересную книгу автора

тех пор все время звонит. Говорит, что даже прилетит ко мне на своем
самолете, если я пожелаю.
Я никак не мог найти подходящие слова. Смут держал Боско за руку,
пытался его успокоить и снова усадить перед Н. Элизабет Эриксон, которая в
данный момент потеряла всю свою самоуверенность. От смущения, что так все
неудачно получилось с ее первым клиентом, она готова была залезть под стол.
Она озиралась вокруг, и я ей улыбнулся, чтобы она знала: я, мол, все
вижу. Рядом с ней Ф. Франклин Доналдсон-четвертый был глубоко поглощен
переговорами с пожилой четой.
Они обсуждали документ, который по виду тоже должен быть завещанием. И
я безумно радуюсь, понимая, что завещание, которое я держу в руках, гораздо
выгоднее, чем то, над которым он сосредоточенно хмурится.
Я решаю переменить предмет разговора:
- Мисс Берди, вы сказали, что у вас двое детей. Рэндолф и...
- Да, Делберт. О нем тоже забудьте. Он мне уже три года не звонит и
никак о себе не напоминает, живет во Флориде.
Долой, долой, долой!
Я черкаю ручкой, и Делберт теряет свои миллионы.
- Надо посмотреть, что делает Боско, - внезапно вспоминает она и
вскакивает с места. - Он такой несчастный, жалкий человечек, ни семьи, ни
друзей, кроме нас.
- Но мы еще не закончили, - возражаю я.
Она снова наклоняется, и опять наши лица близко-близко.
- Нет, закончили, Руди. Сделайте то, что я велела. По миллиону каждому
из четырех внуков, а все остальное, кроме этого, Кеннету Чэндлеру. Далее в
завещании все остается как есть: тот же душеприказчик, все те же
обязательства с более мелкими суммами, те же доверенные лица и опекун, все
остается как прежде. Очень просто, Руди, я так всегда поступаю. Профессор
Смут сказал, что вы все опять приедете через две недели и документы будут
перепечатаны и приведены в аккуратный, приличный вид. Это правда?
- Очевидно.
- Ну и хорошо. Тогда и увидимся, Руди. - И она упархивает на другой
конец стола и вот уже обнимает Боско за шею, а он сразу же успокаивается, и
вид у него невинный, словно у ягненка.
Я внимательно прочитываю все завещание и делаю пометки в блокноте.
Утешительно сознавать, что относительно сложных моментов можно будет
посоветоваться с профессором Смутом и другими преподавателями, что они в
случае затруднений помогут, что у меня целых две недели на то, чтобы прийти
в себя и сообразить, как действовать дальше. Нет, мне это все не по силам
одному, говорю я себе. Эта замечательная маленькая женщина с двадцатью
миллионами нуждается в более опытном советчике, чем я.
Для нее нужно составить такое завещание, чтобы она даже толком и не
понимала его. Я не глуп, я просто еще неопытен. Я учил право три года, но
прекрасно понимаю, насколько малы мои познания.
Клиент Букера мужественно пытается держать себя в руках, а его
адвокату просто нечего ему сказать, он исчерпал запас утешений, поэтому
Букер пытается что-то царапать в блокноте и каждые несколько секунд бурчит,
поддакивая старику. Мне не терпится рассказать ему о мисс Берди и ее
богатстве.
Я смотрю на редеющую толпу в зале и неожиданно замечаю во втором ряду