"Джон Гришем. Покрашенный дом" - читать интересную книгу автора

угрожая нам удушьем. Вентилятор часто ломался - но это было одно из самых
любимых приобретений Паппи, и он им неимоверно гордился. А нам было хорошо
известно, что только в двух из всех семей прихожан нашей церкви имеется
такая роскошь.
В ту ночь вентилятор случайно работал.
Лежа в постели Рики и слушая сверчков, радуясь малейшим шевелениям
вязкого жаркого воздуха, овевавшим тело при своем продвижении в сторону
общей комнаты, я перенесся мыслями в Корею, которую вообще-то совсем не
желал увидеть. Отец о войне никогда ничего мне не рассказывал. Ни одним
намеком не упоминал. Конечно, были разговоры о славных приключениях отца
Паппи и его победах в Гражданскую войну, но когда дело доходило до войн
нынешнего столетия, от отца не много можно было услышать. А я хотел знать,
скольких врагов он застрелил. И сколько битв выиграл. Я хотел увидеть его
боевые шрамы. И задать ему тысячи вопросов.
- Никогда ничего не спрашивай о войне, - не раз предупреждала меня
мама. - Слишком страшная это штука.
И вот теперь Рики был в Корее. Шел снег, когда он в феврале уезжал от
нас, - это было на третий день после его девятнадцатилетия. В Корее тоже
было холодно. Это я узнал из передачи по радио. Мне-то здесь, в его постели,
было тепло и безопасно, а он сейчас сидел в траншее и стрелял, и в него тоже
стреляли.
Что будет, если он не вернется?
Этим вопросом я мучился каждый вечер. Я думал о том, что он погибнет, и
начинал плакать. Мне не нужна была его постель. Мне не нужна была его
комната. Я хотел, чтобы Рики вернулся домой, чтобы мы опять играли в
бейсбол, обегали базы на нашем переднем дворе, бросали мяч в стену амбара и
вместе удили рыбу в Сент-Франсис-Ривер. Для меня он был скорее старшим
братом, чем дядей.
А ребят там убивали, очень многих. Мы молились за них в церкви. В школе
все время шли разговоры о войне. В данное время Рики был единственным из
всего Блэк-Оука, кто попал в Корею, и это окружало нас, Чандлеров, каким-то
странным почетом и уважением, на которое лично мне было наплевать.
- Письма от Рики были? - это был самый обычный вопрос, которым нас
встречали всякий раз, когда мы появлялись в городе.
Были или не были, значения не имело. Наши соседи просто пытались
выглядеть заботливыми и сочувствующими. Отец всегда отвечал вполне вежливо,
а Бабка и мама даже задерживались на несколько минут - поговорить о его
последнем письме.
А я всегда отвечал одно и то же:
- Ага, были. Он скоро вернется.

Глава 6

Сразу после завтрака я спустился вслед за Бабкой с крыльца, и мы пошли
через передний двор. Она двигалась очень целенаправленно, прямо-таки Доктор
Бабка, совершающая ранний утренний обход и страшно довольная тем, что в ее
полном распоряжении оказался настоящий, действительно больной пациент.
Спруилы сгрудились возле своего импровизированного стола и быстро
поглощали пищу. Ленивый взгляд Трота немедленно оживился, когда Бабка
произнесла "Доброе утро" и направилась прямо к нему.