"Сиддхартха Гаутама. Сутра о мудрости и глупости (Дзанлундо) " - читать интересную книгу автора

сердце любовь утвердил.
Ю. М. Парфионович


Раздел I


Глава первая.

Изложение различных примеров [обретения Учения]

Так было однажды услышано мною[13]. Победоносный{1} находясь в
Магадхе{2}, вскоре после обретения буддства{3} глубоко задумался. "Живые
существа, - размышлял он, - вот уже длительное время поглощены суетностью
мирских дел, так что очень трудно наставить и исправить их. Поэтому нет
никакой пользы от моего пребывания в этом мире. И чем нирвана с остатком
бытия{4}, лучше полная, конечная нирвана{5}".
Но как только Победоносный подумал об этом, божествам - обитателям мира
Брахмы{6} - стали известны его мысли. Божества спустились с небес и пришли
туда, где находился Победоносный. Подойдя к нему, они распростерлись ниц в
приветствии н, сложив молитвенно ладони, стали настоятельно просить
Победоносного привести во вращение колесо Учения[14].
На это Победоносный сказал им:
- О боги мира Брахмы! Живые существа, [люди], полностью одолены
греховной нечистью, они привержены к мирским благам, и у них отсутствуют
помыслы о высшей мудрости. Так что даже мое пребывание в этом мире
бесполезно. Поэтому-то и думаю, что лучше мне перейти в нирвану{7}.
Но боги мира Брахмы возразили на это Победоносному следующее:
- О Победоносный! И время настало обращать в истинную веру, показав
переполненное море Учения, водруженный стяг Учения. И огромное множество
живых существ жаждут опасения. Так почему же ты, Победоносный, помышляешь о
нирване, а не становишься спасителем и прибежищем их, пребывающих в
безнадежной слепоте?
И было рассказано Победоносному следующее.
- О Победоносный! Давным-давно, бесчисленное количество калп{8} назад,
в стране Джамбудвипе{9} правил великий царь по имени Канашинипали. Под
властью царя Канашинипали находилось множество вассальных князей и
восемьдесят четыре тысячи городов. И имелось у того царя во дворце двадцать
тысяч жен и наложниц, а кроме того, было у него десять тысяч великих
советников.
Обладая великим милосердием, царь для всех своих подданных был подобен
отцу с матерью. Как-то раз он подумал: "Поскольку я являюсь владыкой живых
существ и эти многочисленные люди уважают и любят меня, то сотворю я им всем
пользу через великую драгоценность святого Учения
Тогда некий брахман{10} по имени Лиудуча подошел к воротам дворца и
заявил:
- Я знаю святое Учение.
Услышав эти слова, царь вышел встретить брахмана. Он почтительно
приветствовал его и усадил на разостланный ковер. Когда брахман сел, царь,
сопровождаемый свитой, сложил вместе ладони и сказал: