"Виктор Гюго. Бюг-Жаргаль" - читать интересную книгу автора

Париже в начале Революции, был главным виновником восстаний, вспыхнувших в
то время в колониях.
Можно удивляться тому немного дерзкому легкомыслию, с каким молодой
лейтенант осмеивает "филантропов", бывших тогда еще у власти. Но следует
помнить, что во время, до и после террора в войсках сохранялась свобода
мысли и слова. За это благородное преимущество время от времени какой-нибудь
генерал платился своей головой; но оно не может запятнать славу тех солдат,
которых доносчики Конвента называли "господами из Рейнской армии". (Прим,
авт.)]

уж без этого бы не обошлись.
- Благодарю вас, Анри, что вы не дали мне попасть в смешное
положение, - сказал холодно д'Овернэ, услыхавший его слова.
Затем он продолжал.
- Из всех рабов дяди только один пользовался его расположением. Это был
карлик, полуиспанец, полунегр, так называемый замбо,

[Быть может, значение этого слова требует более точного пояснения
Господин Моро де Сен-Мери, развивая систему Франклина, составил
классификацию людей с различными оттенками кожи, получившимися в результате
смешанных браков цветного населения.
Он считает, что человек состоит из ста двадцати восьми частей - черных
у чернокожих, и белых у белокожих.
Исходя из этого принципа, он устанавливает, что человек удаляется или
приближается к одному из этих цветов, в зависимости от того, насколько он
близок или далек от числа шестьдесят четыре, которое является для него
средним пропорциональным.
По этой системе человек, имеющий меньше восьми белых частей, считается
черным.
Приближаясь от черного к белому цвету, можно различить девять основных
видов, между которыми располагается еще много разновидностей, в зависимости
от количества частей того или другого цвета. Эти девять видов таковы:
сакатра, замбо, марабу, мулат, квартерон, метис, мамелюк, полуквартерон и
человек смешанной крови.
Человек смешанной крови, продолжая соединяться с белыми, под конец,
можно сказать, возвращается к этому цвету. Однако утверждают, что на
какой-нибудь части своего тела он все же непременно сохраняет неизгладимый
след своего происхождения.
Замбо - это результат пяти комбинаций, он может иметь от двадцати
четырех до тридцати двух белых частей и от девяноста шести до ста четырех
черных. (Прим. авт.)]

подарок лорда Эфингема, губернатора Ямайки. Дядя, долгое время живший в
Бразилии, приобрел там привычку к португальской роскоши и любил окружать
себя дома пышностью, соответствующей его богатству. Толпа рабов, вышколенных
на манер европейской прислуги, придавала его дому княжеский блеск. Для
полноты картины он сделал раба лорда Эфингема своим "дураком", в подражание
старинным феодальным князьям, державшим шутов у себя при дворе. Надо
признать, что выбор был сделан необыкновенно удачно. Замбо Хабибра (так его
звали) был одним из странных созданий, телосложение которых так необычно,