"Генри Райдер Хаггард. Владычица Зари " - читать интересную книгу автора

Тут шкипер Тау смолк и пристально посмотрел на меня; я спокойно
встретила его взгляд, размышляя, не расставляет ли он ловушку для меня.
- "Тау, - сказала я, - если это послание передашь ты другой женщине,
беды не миновать. В Фивах многие носят имя Кемма. Как узнаешь ты, что нашел
ту, кто нужен тебе, и действительно ли женщина, на которую тебе указали,
ухаживает за царевной?"
"Не так это трудно, как кажется, госпожа. Благочестивый старец вручил
мне половину лазуритового амулета, на котором вырезаны слова заклинания или
молитвы. Он пояснил мне, что там написано: "Пусть вечно живущий Ра защитит
обладателя сей святыни в последнюю ночь его. Пусть тот, кого она хранит,
ступит в ладью Ра, и..." - тут надпись обрывается, - продолжал шкипер, - но
госпожа Кемма, добавил старец, знает ее до конца". - И Тау вновь взглянул
на меня.
"А не так ли продолжается надпись на амулете, - спросила я, - "и пусть
бог тот благополучно доставит тебя к Осирису, а он усадит того, кто
находится под защитой богов, за свой стол и пребудет он с ним на пиру
вечно"?"
"Да, - отвечал Тау, - мне кажется, все это так или почти так, как
говорил благочестивый отшельник. Память у меня слаба, - я не доверяю ей,
особенно если речь идет о молитвах или божественных писаниях. Но если и
тебе, незнакомка, магические слова известны до конца, похоже, вещица эта
ничего не значит, ибо такую носят тысячи людей от Фив до моря. Та, кого я
должен найти, не только знает заклинанье, у нее вторая половина талисмана;
да как сыскать ту женщину, ума не приложу. Не возьмешься ли ты помочь?"
"Может быть, и возьмусь, - отвечала я. - Покажи-ка мне амулет, Тау".
Шкипер оглянулся, чтобы удостовериться, одни ли мы. Затем сунул руку под
одежды и вытащил половинку старинной пекторали, покрытой резной надписью;
прикрепленная к шнурку, сплетенному из женских волос, она висела у него на
шее. Каменная плитка была сломана или распилена посередине, край ее
получился неровным, с выступами и впадинами. Едва взглянув на нее, я сразу
поняла, что именно ее вторую половину много лет назад отшельник Рои и еще
один родственник дали мне, велев прислать ее, как только мне понадобится их
помощь. Вынув вторую часть пекторали, висевшую у меня на груди, я приложила
ее к той, что держал Тау. И - о, боги! - они слились воедино; твердый
камень совсем не стерся за это время.
Тау глянул на талисман и кивнул. "Странно, что я так случайно
повстречал тебя, Кемма. Удивительно! Однако боги знают свое дело, нам ли
печься о таких чудесных совпадениях? Но, как знать, быть может, существует
еще одна половинка, что подойдет к первой, данной мне? Прежде чем мы
поведем разговор дальше, расскажи мне о том, кто дал тебе часть талисмана;
где он обретается и все прочее, что тебе известно.
"Его зовут Рои, - отвечала я, - а прежде звали Рои, сын царя, хотя
царь тот скончался много лет тому назад; теперь он, как и ты сказал, близ
пирамид в большой Общине. Он священнослужитель, пророк, облик его
прекрасен, а речь мягка; у него длинная борода и седые волосы. В темноте он
видит, подобно кошке, ибо долгие годы провел в подземном храме; колени его
сделались тверже подошв странника, оттого что вечно, коленопреклоненный,
творит он молитвы. Оставшись же один, он подолгу совещается со своим
двойником Ка, пребывающим неотступно рядом; порой вопрошает он и других
духов, сообщающих ему обо всем, что происходит в Египте.