"Патриция Хайсмит. Тот, кто следовал за мистером Рипли ("Мистер Рипли" #04)" - читать интересную книгу автора

- В очень людном месте, - улыбнулся Ланц. - В районе Сен-Жермен, но я
не собираюсь сообщать вам ни точное место, ни точное время встречи, - лукаво
сказал Эрик и рассмеялся.
Том вежливо улыбнулся - на самом деле его это мало трогало. Ему
вспомнился другой столь же анекдотичный по своей глупости эпизод - с
итальянским графом Бертолоцци. Тот тоже провел ночь под его кровом, не
подозревая о том, что в тюбике его зубной пасты находится микрофильм. По
просьбе Ривза Тому пришлось похитить этот тюбик из той самой ванной комнаты,
где только что мылся Ланц.
- Эрик, у вас есть часы, или мне сказать, чтобы мадам Аннет вас
разбудила?
- У меня с собой будильник - "веккер" по-нашему. Мне бы желательно
выехать отсюда сразу после восьми. Не хотелось бы брать такси, но если для
вас это слишком рано...
- Нет проблем. Я спокойно просыпаюсь в любое время, - добродушно
отозвался Том. - Приятных снов.
Том вышел с ощущением, что разочаровал Эрика отсутствием энтузиазма по
поводу драгоценностей. Тут он вспомнил, что не взял из своей комнаты пижаму.
Голым он спать не любил, считая, что, если захочется, всегда можно сбросить
пижаму и посреди ночи. После недолгого колебания он тихонько постучал к
Фрэнку. Под дверью все еще виднелась полоска света.
- Это Том, - шепнул он, заслышав легкие шаги босых мальчишеских ног.
Фрэнк открыл дверь и широко улыбнулся. Том приложил палец к губам,
вошел в спальню, снова притворил за собою дверь и по-прежнему тихо сказал:
- Извини, забыл пижаму.
Он забрал пижаму, ночные туфли и направился к выходу.
- Ну как - встретили? Что за тип? - спросил Фрэнк, кивая в сторону
соседней комнаты.
- Не все ли тебе равно? Завтра утром его уже тут не будет. До моего
возвращения из Море из комнаты не выходи, понял?
- Да, сэр.
- Тогда спокойной ночи, - сказал Том и, неловко похлопав юношу по
плечу, добавил: - Рад, что ты добрался без приключений.
- Спокойной ночи, сэр.
- Запрись на замок, - шепнул Том. Он вышел и задержался ровно
настолько, чтобы услышать, как щелкнул замок.
У Эрика еще горел свет. Сквозь шум воды Том услышал доносящееся из
ванной пение. Довольно приятный голос напевал милый сентиментальный вальс.
Том затрясся от беззвучного хохота.
Перед дверью в спальню Элоизы он внезапно остановился. Его неожиданно
посетила довольно тревожная мысль: что будет, если Джонни Пирсон в
сопровождении детектива действительно объявится во Франции? Это было бы
совсем некстати и сулило новые проблемы. А ну как Джонни прибудет, чтобы
навести справки о брате, в американское посольство как раз тогда, когда в
том же районе окажутся Том и Фрэнк, поскольку именно возле посольства делать
фото на паспорт удобнее всего? Впрочем, к чему волноваться заранее? Даже
если предположить, что такое произойдет, то стоит ли ему так беспокоиться о
Фрэнке лишь оттого, что тому не хочется, чтобы его нашли? Уж не заразился ли
он от Ривза Мино склонностью к играм в таинственность?!
Он постучал и услышал знакомый милый голос Элоизы: "Войдите!"