"Адам Холл. Девятая директива (Квиллер) " - читать интересную книгу автора

меня попросили выбрать человека, который мог бы безошибочно и эффективно
подготовить политическое убийство. Я выбрал вас. Я думаю, вы согласитесь с
тем, что это гораздо серьезнее, чем несколько ссор между нами во время
совместной работы.
- Тогда, Ломэн, вам прядется продолжить рассказ, чтобы я не блуждал в
потемках. Представителю угрожали, не так ли?
- Правильно.
- Можно же отменить...
- Отменить визит? По той же причине не был отменен визит Королевы в
Канаду. Видите ли, господ англосаксов не запугать. И как я вам уже говорил,
визит является частью поездки по Юго-Восточной Азии, Бангкок - самый важный
пункт этой поездки. Из-за одной угрозы ее нельзя отменить. Даже если бы
правительство решилось на это, я сомневаюсь, что Представитель согласился
бы - не такой он человек. Вопрос его безопасности касается всех нас.
Он допил лимонный сок, снова взглянул на меня и вкрадчиво спросил:
- Может, вас это не касается?
- Черт возьми, прекратите тянуть резину, давайте перейдем к делу,
Только тогда я смогу что-то решить. Я же не знаю и десятой доли того, что
знаете вы.
Но я уже знал больше, чем он успел мне рассказать. Я знал, почему его
нервы напряжены до предела: он никогда не выполнял подобных заданий. Его
специальность - быстрое проникновение и внедрение в организацию противника.
Подобные операции разрабатываются заранее, в них участвуют несколько
агентов, налажена хорошая система связи - и все равно это не так просто,
как кажется: противником являются лучшие разведки мира. В этом деле он
талант: пять агентов противника нейтрализованы в Европе, двое в
Великобритании получили по четырнадцать лет тюрьмы (разведсеть "Кингстон").
И все за последние полтора года.
Почему Центр прислал его сюда для участия в подобной операции?
Ломэн все еще спокойно улыбался. Он-то знал, что я жалею о своем
любопытстве, злюсь на себя и боюсь, что мне навяжут задание. Кто-то из
начальства сказал:
- Этого надо подзавести - иначе ничего не получится. Пошлите ему
кого-нибудь, кого он терпеть не может.
Тут Ломэн был во всех отношениях самой подходящей кандидатурой.
- Позвольте мне ознакомить вас с оставшимися девятью десятыми, -
сказал он ровным голосом. - Разумеется, подобными делами занимается служба
безопасности, и несколько ее агентов, не привлекая к себе внимания,
прилетели сюда, чтобы выяснить, что это за угроза. Министерство внутренних
дел Таиланда активно сотрудничает с ними и...
- Одну минутку. Какая угроза?
- В Лондон было прислано письмо, написанное по-английски. В нем
говорилось, что если Представитель приедет в Бангкок, то живым он оттуда не
уедет. Конечно же, в Скотланд-Ярде отправили письмо на всевозможные
экспертизы и прислали сюда несколько своих сотрудников, которые работают с
таиландским уголовным розыском.
- Понятно.
- Как я уже говорил, министерство внутренних дел Таиланда помогает нам
и принимает все необходимые в таких случаях меры. Сотрудников английских
спецслужб здесь достаточно. Правда, все они находятся в Бангкоке