"Дональд Гамильтон. Группа ликвидации (Мэттью Хелм)" - читать интересную книгу автора

охотимся, уже уничтожил трех наших лучших агентов, один остался инвалидом
и лишился рассудка от невыносимых пыток, после которых он чудом выжил, -
не говоря о муже этой Тейлор. Надо сказать, о том, что с ним случилось,
мне известно только с ее слов, и это, возможно, правда, а возможно, и нет.
Насколько я знаю, вас хорошо ввели в курс дела еще в Вашингтоне, но мне
кажется, вам небезынтересно было бы узнать также и точку зрения агента с
места событий.
- Естественно! - сказал я. - Я очень надеялся, что вы сможете посвятить
меня в детали, которые не фигурируют в официальных донесениях, мисс
Лундгрен.
Она коротко улыбнулась.
- Пожалуй, мне надо извиниться. Поверьте, я не хотела корчить из себя
очень важную особу, но я просто люблю, когда все делается в соответствии с
правилами и инструкциями, а вы, знаете ли, оскорбили меня в лучших
чувствах!
- Оскорбил в лучших чувствах? - изумился я. - Как? Когда?
Она рассмеялась.
- Когда незнакомая дама обращается к вам, мистер Хелм, в общественном
месте, например на вокзале, и вовсю строит вам глазки, вам не следует
поворачиваться к ней спиной и, ни слова не говоря, идти прочь. Это
заставляет женщину думать, что... она непривлекательна. Я действительно
пыталась вас подцепить. Мне казалось это наиболее естественным способом
вступить с вами в контакт. А что же вы? Оставили меня стоять на
привокзальной площади с раскрытым ртом, как последнюю дуру! - Она снова
рассмеялась. - Ну, объект ждет вас. Мы поговорим позднее. У меня небольшой
магазин дамского платья на Йоханнегатен - "гатен" по-шведски "улица", вы
ведь знаете. Я живу в квартире над магазином. Лестница на второй этаж
расположена у стены в торговом зале. ...Нет, так не пойдет. Вам лучше туда
не приходить.
После того, как она нарушила всю мою конспирацию, это уже не имело
большого значения. Но я все же сказал:
- Мне это кажется не совсем разумным. Хотя и, безусловно, приятным. Ее
улыбка увяла.
- Немедленно прекратите со мной так разговаривать, друг мой! Я занимаюсь
этой работой не со вчерашнего дня. И если я назначаю деловое свидание
мужчине в полночь - можете быть уверенным, что мы будем обсуждать
исключительно дела. Кроме того, я обручена и собираюсь выйти замуж, как
только завершится мой срок пребывания здесь. Пожалуйста, уясните себе:
только то, что мне не нравится, когда мужчина вроде вас бросает меня одну
на улице, вовсе не означает, что я готова лечь с ним в постель!
- Вас понял, - сказал я. - Извините! Она сказала сухо:
- Вероятно, вы пойдете с ней ужинать, если у вас получится ее пригласить,
не так ли? Вам предстоит обсудить с ней массу технических деталей, но,
пожалуйста, постарайтесь в разговоре не касаться будуарных тем. Я вижу, вы
возомнили себя этаким скороходом - может быть, так и следует действовать.
Но учтите: у вас будет потом много свободного времени, если все сложится
удачно, и я не собираюсь всю ночь напролет дожидаться вашего доклада. Как
только вы от нее отделаетесь после ужина, пойдите прогуляться. Это здесь
ни у кого не вызовет удивления. В этой стране люди много гуляют. Вы нигде
больше не встретите столь энергичных людей. Когда выйдете из отеля,