"Герхарт Гауптман. Атлантида (роман)" - читать интересную книгу автора

общий обед был уже позади, и к тому же каждый из этих поздних гостей
чувствовал утомление и был занят собою.
За едой Фридрих с трудом осознал, что он в самом деле едет в Америку и
вообще куда-то едет. Та громадина, которая теперь уносила его вдаль,
подрагивала едва заметно и настолько тихо, что это не могло восприниматься
как признак движения. Когда он по привычке выпил несколько рюмок вина, к
нему пришло ощущение блаженства, и он испытал спокойствие, приходящее иногда
на смену изнеможению. "Не странно ли, - рассуждал он сам с собою, предвкушая
крепкий сон, - что впервые за многие недели и даже месяцы я именно здесь, в
этом огромном экипаже, бороздящем без роздыха океан, ощутил покой и
отдохновение?"
Затем он и вправду забылся крепким сном, будто ребенок, уложенный
матерью в колыбель, и, открыв глаза после целых десяти часов, все еще
находился в благостном состоянии душевного равновесия. Его первая мысль
устремилась к той девушке, с которой его теперь на много суток крепкими
нитями связал этот вместительный плавучий отель. Фридрих нежно поглаживал
стены, как бы превратившиеся в медиум, помогавший ему прийти в
соприкосновение с любимой и переносивший ее живое дыхание в его душу.
В салоне ему был сервирован обильный завтрак, который он съел с большим
аппетитом. "Я спал, - думал он, - и, как всякой другой ночью, был в
состоянии полного оцепенения, а тем временем проделал уже две сотни милей по
Атлантическому океану. До чего же странно, до чего удивительно!"
Фридрих попросил подать ему список пассажиров и, когда нашел в нем два
имени, которые не могли не оказаться в этом списке, побледнел от страха.
Сердце его билось учащенно.
Прочитав слова "господин Хальштрем с дочерью" в списке пассажиров,
Фридрих фон Каммахер сложил его и огляделся. Вокруг сидело
пятнадцать-двадцать пассажиров, женщин и мужчин, и все они либо были заняты
едой, либо заказывали стюардам блюда. Но Фридриху казалось, что эти люди
собрались здесь с одной только целью: наблюдать и следить за ним.
Салон был расположен во всю ширину корабля, и время от времени его
иллюминаторы затемнялись бьющимися об них волнами. Фридриху представился
сидевший напротив него господин в форменной одежде: это был корабельный
врач. Сразу же завязалась оживленная беседа на медицинские темы, и все-таки
мысли Фридриха были далеко: он все еще не мог решить, как ему следует
держаться при первой встрече с Хальштремами.
Прибегая к самообману, он уверял себя, что пустился в путь вовсе не
из-за крошки Хальштрем, а просто ему захотелось совершить путешествие в
Новый Свет, чтобы встретиться со своим закадычным другом Петером Шмидтом и
повидать Нью-Йорк, Чикаго, Вашингтон, Бостон, Йеллоустонский парк и
Ниагарский водопад. Он собирался сказать это же самое Хальштремам и
ответственность за их неожиданную встречу возложить на случай.
Ему вдруг стало ясно, что он все больше овладевает своими чувствами.
Иногда идолопоклонство любящего при разлуке с его идолом принимает роковой
оборот. Живя в Париже, Фридрих не выходил из лихорадочного состояния, и
страсть его достигла наивысшего накала. Образ малютки Хальштрем был окружен
нимбом, который с такой покоряющей силой притягивал к себе мысленный взор
Фридриха, что все прочее для него закрылось непроницаемой пеленой. И вдруг
эта иллюзия была утрачена. Ему стало стыдно: он показался самому себе
смешным, а когда встал из-за стола, чтобы впервые подняться на палубу, у