"Джеймс Хэвок. Мясная лавка в раю (английский андеграунд) " - читать интересную книгу автора

Джеймс ХЭВОК
Перевод с английского Д. Борисова


МЯСНАЯ ЛАВКА В РАЮ. ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЕ ЭЯКУЛЯЦИИ, 1989-99


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Шутки закончились, но предела авторской фантазии не существует.
"Рэизм", "Мясокрючное семя", "Сатанокожа", "Белый Череп" и другие работы -
фотоснимки из ада, внезапно распахнувшего свои врата...
Полное собрание "неподцензурных злокозненных кошмаров" "литературного
безумца" Джеймса Хэвока, легенды английского андеграунда.

"Рогатая тварь готовится прыгнуть в своей мясной лавке в раю, и ливень
кипящей крови льется оттуда на мир".
- Жиль де Рэ, дневниковая запись, 2 мая 1339 года.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Будучи издателем, я владею всей информацией - доброй или недоброй -
относящейся к Джеймсу Хэвоку. Если бы не был написан его смехотворный
"антироман" Рэизм, у меня не было бы никакой причины, никакого вдохновения,
чтобы основать издательство Creation Press, что я, собственно, и сделал (при
неоценимом сотрудничестве Элана МакДжи) - единственно с целью навязать
данное зверство ничего такого не ожидающему миру. Было оно опубликовано в
1989. Как раз в это время Хэвок также записал на студии Creation Records
свой дикий лонгплей Церковь Рэизма и произвел сопровождающий фильм в формате
Super-8, под названием Преступления Против Кошечки - нарез на две с
половиной минуты с участием Бобби Гиллеспи из Primal Scream в роли Жиля де
Рэ; сам Хэвок был Люцифером, а Мередит Экс с обнаженной грудью изображала
"наложницу свинячьего царства".
Сатанокожа, заслуженно пресловутый "сборник коротких рассказов" Хэвока,
всплыл тремя годами позже, и оказался кульминацией его ребяческой
одержимости Дьяволом. Назвать вещи, вошедшие в этот том, "рассказами" было
бы, по сути, преувеличением; они больше смахивают на виньетки, накромсанные
из полотна мироздания, что населено почти сплошь мясниками и демонами, на
ломти живого Ада, извергнутые поврежденным мозгом. Дьявол Едет Прогуляться,
интервью с Хэвоком, относящееся примерно к этому периоду и опубликованное
журналом Divinity, дает достаточно хорошее представление о том, как у автора
тогда было плохо с головой. Рэизм, тем временем, был Хэвоком переделан,
перекроен и снабжен подзаголовком Песни Жиля де Рэ для включения в
Сатанокожу; тем не менее, здесь опубликована именно первоначальная, сырая