"Эрнест Хемингуэй. Нужна собака-поводырь" - читать интересную книгу автора

Эрнест Хемингуэй

НУЖНА СОБАКА-ПОВОДЫРЬ

- А потом мы что делали? - спросил он. Она напомнила. - Как странно. Я
совсем этого не помню.
- А охоту помнишь?
- Должен бы. А не помню. Вспоминаю только женщин, спускавшихся по
тропке к берегу с кувшинами на головах, и стаю гусей, и негритенка, который
гонял их в гору и вниз, к воде. Помню, как медленно они шагали, то вверх, то
вниз. И желтые отмели, и высокую воду, и далекий остров по ту сторону
пролива. И что все время дул ветер и не было ни мух, ни москитов. Была
крыша, и глиняный пол, и столбы, на которых держалась крыша, и ветер дул под
ней не переставая. И весь день было прохладно, и не жарко спать по ночам.
- А помнишь, как пришел большой арабский парусник и сел на мель при
отливе?
- Помню. А матросы съехали на берег в лодках и стали подниматься по
тропке от бухты и перепугали гусей, да и женщин тоже.
- Это было в тот день, когда мы наловили так много рыбы, но пришлось
вернуться из-за волны.
- Помню.
- Ты сегодня много навспоминал, - сказала она. - Смотри устанешь.
- Я жалею, что тебе не удалось тогда слетать на Занзибар, - сказал
он. - Та отмель - идеальное место для посадки. Там ты легко могла бы сесть и
подняться.
- Занзибар от нас не уйдет. Хватит на сегодня. Не вспоминай больше.
Хочешь, я тебе почитаю? Мы, наверно, что-нибудь пропустили в старых номерах
"Нью-Йоркера".
- Нет, не надо мне читать, - сказал он. - Говори. Говори о хороших
днях.
- Рассказать тебе, что делается на дворе?
- Идет дождь. Я знаю.
- Да, идет сильный дождь, - сказала она. - Ветер валит с ног. В такую
погоду едва ли явятся туристы. Так что нам можно сойти вниз и посидеть у
огня.
- Собственно, туристы мне больше не мешают. Мне даже нравится слушать
их болтовню.
- Есть среди них ужасные, - сказала она. - А некоторые ничего. Мне
кажется, что до Торчелло добираются как раз самые лучшие.
- Ты права, - сказал он. - Мне это не приходило в голову. Конечно,
оцепить Торчелло впору только самым лучшим.
- Приготовить тебе коктейль? - спросила она. - Я, ты знаешь, плохая
сиделка. Меня этому не учили, да и призванья нет. Но коктейли я готовить
умею.
- Ну что ж, выпьем.
- А какой тебе?
- Безразлично.
- Так я пойду, устрою тебе сюрприз.
Он слышал, как отворилась и захлопнулась дверь и ее шаги по лестнице, и
он подумал: надо отправить ее куда-нибудь проветриться. Надо придумать, как