"Эрнест Хемингуэй. Вино Вайоминга" - читать интересную книгу авторахоть раз побывал во Франции, приезжают сюда выпить вина. Они любят вино.
- Был один офицер, - сказала мадам Фонтэн, - которого жена никуда не пускала. И вот он говорит ей, что устал, и ложится в постель, а как только она уйдет в кино, он бежит прямо к нам, иногда в одной пижаме, только пальто накинет. Мари, ради бога, говорит, дайте пива. И сидит у нас в пижаме и пьет пиво, а потом возвращается в форт и опять ложится в постель, прежде чем жена придет, из кино. - Удивительный чудак, - сказал Фонтэн, - но очень славный. - Mon Dieu, oui, очень славный, - повторила мадам Фонтэн. - Всегда уже в постели, когда жена приходит из кино. - Я завтра уезжаю, - сказал я. - В индейскую резервацию. Мы хотим поспеть к открытию охоты на тетеревов. - Да? Но вы еще вернетесь сюда? Вы приедете к нам? - Непременно. - К тому времени и вино поспеет, - сказал Фонтэн. - Разопьем вместе бутылочку. - Три бутылочки, - сказала мадам Фонтэн. - Приеду непременно. - Так мы вас ждем, - сказал Фонтэн. - Спокойной ночи, - сказал я. Из резервации мы вернулись днем. Мы были на ногах с пяти часов утра. Накануне мы отлично поохотились, но в тот день за все утро не видели ни одного тетерева. Ехать в открытой машине было очень жарко, и мы остановились перекусить в тени, под высоким деревом на обочине дороги. Солнце стояло печенья, нам очень хотелось пить, и мы очень устали и были рады, когда наконец выехали на шоссе, ведущее в город. Мы заметили впереди колонию луговых собачек, остановили машину и стали стрелять по ним из пистолета. Двух собачек мы убили, но потом прекратили стрельбу, потому что те пули, которые не попадали в цель, отскакивали от камней и летели в поле, а за полем виднелись деревья на берегу ручья и жилой дом, и мы не хотели нарываться на неприятности из-за шальных пуль, летевших в сторону дома. Мы поехали дальше и наконец очутились на дороге, которая спускалась под гору к окраине города. Вдали, по ту сторону равнины, высились горы. В тот день они были голубые, и снег на вершинах сверкал точно стекло. Лето подходило к концу, но на вершинах гор еще не было свежевыпавшего снега, - только старый, подтаявший на солнце снег со льдом, и он ярко сверкал издалека. Нам хотелось посидеть в тени и выпить чего-нибудь холодного. Мы обгорели на солнце, губы у нас потрескались от жары и солончаковой пыли. Мы свернули на проселок к Фонтэнам, остановили машину у калитки и вошли в дом. В столовой было прохладно. Мы застали мадам Фонтэн одну. - Только две бутылки пива, - сказала она. - Все вышло. А новое еще не готово. Я дал ей немного дичи. - Вот это хорошо, - сказала она. - Они вкусные. C'est bon. Спасибо. - Она вышла, чтобы убрать тетеревов в прохладное место. Когда мы допили пиво, я встал. - Нам пора, - сказал я. - Вы ведь приедете вечером? Фонтэн приготовит вино. |
|
|