"Джеймс Херберт. Возвращение призраков ("Дэвид Эш" #02)" - читать интересную книгу автора

быть, было бы счастьем теперь умереть, когда у него практически нет лица, а
мозги, наверно, как картофельное пюре. Так вы уже посмотрели меню?

* * *

"Он ошибался, - понял Эш, пригубив арманьяк. - Грейс Локвуд -
прекрасная женщина. Может быть, сыграли свою роль пламя свечей, вино,
бренди, а недостатки - которых и так было мало - исчезли при ближайшем
знакомстве. Знакомстве? Они не знакомы и дня. Что здесь происходит, Эш, что
за чертовщина здесь происходит? Ее глаза, смотрящие на него, казались
мягкими в приглушенном свете, и тем не менее проникали в него, словно желая
узнать о нем больше, чем он был готов предложить. Длинными пальцами она
держала чашку с кофе и улыбалась ему через стол".
- Вы задумались, - сказала Грейс и многозначительно добавила: - Опять.
Он извинился и тоже улыбнулся ей.
- В этом деле так много аспектов, не знаешь, на чем сосредоточиться.
- Ах, так вот вы о чем задумались.
Он улыбнулся еще шире, так что улыбка стала натянутой.
- На самом деле нет. Я думал, почему вы не замужем.
Если она и растерялась, то не подала виду.
- Почему вы так решили?
- Нет кольца. Да и вообще никаких драгоценностей, даже браслета. Мужья
и приятели обычно на некотором этапе начинают дарить такие вещи.
- Я никогда не любила подобных украшений.
- Мужей и приятелей?
Ему понравился ее смех.
- Драгоценностей, дурачок. Если, конечно, им не несколько сотен лет.
Что касается двух остальных, что ж, у меня было несколько из одной категории
и ни одного из другой. Из какой именно - постарайтесь догадаться сами.
- Думаю, развод бросил бы тень на семью священнослужителя.
- Бросил бы, но бывали и такие случаи. Во всяком случае, это пришлось
бы решать мне и моему мужу - если бы таковой был. В этом решении профессия
моего отца не играла бы роли.
- Вы не религиозны?
- Нет, в том смысле, который вы вкладываете в это слово. Я верю кое во
что, но не уверена, что это моя религия. А вы? Дайте мне угадать - я бы
сказала, вы законченный атеист.
- Что привело вас к такому мнению?
- О, главным образом ваш цинизм.
- Он так быстро проявился?
- Вы излучаете цинизм, Дэвид. Он способствует вашей работе?
- Это может помочь.
- Но разве вам не доводилось расследовать случаи с духами, призраками,
полтергейстом - как вы их там называете? Конечно же, за годы работы, вы
сталкивались с истинными проявлениями сверхъестественного? Разве это не
доказывает, что в той или иной форме существует жизнь после смерти? А,
Дэвид?
Он отвел глаза и уставился в рюмку с бренди. Грейс заметила, как его
плечи ссутулились, будто он буквально погрузился в себя.
- Я что-то не так сказала? - обеспокоенно спросила она.