"Джорджетт Хейер. Нежданная любовь " - читать интересную книгу автораГессен-Гамбургским, а едва только истощились описания ее свадебного наряда и
панегирики мастерству портнихи, как три брата принцессы, также средних лет, последовали ее примеру. Разумеется, причиной было то, что наследница английского трона, бедная принцесса Шарлотта, умерла при родах вместе с младенцем. Даже Эдуарду это показалось интересным, ибо двум из новобрачных герцогов было под пятьдесят, и все знали, что старший из троих был отцом нескольких подающих надежды, хотя и незаконнорожденных детей. Но после свадьбы Кларенса <Кларенс Уильям Генри (1765-1837) - третий сын Георга III, с 1830 г. король Англии Вильгельм IV.> в июле Эдуарду стало трудно находить в газете что-либо интересное для Лэнионов, и ему неоднократно приходилось прибегать к сообщениям о здоровье королевы, беспокоящем врачей, и о разногласиях среди вигов по поводу лидерства Тирпи в партии. Даже самый закоренелый оптимист не мог надеяться, что Лэнионов заинтересует подобная информация, но можно было смело ожидать, что они сочтут вероятность скорого возвращения Конуэя по-настоящему важной новостью. Но Венеция сказала, что поверит в возвращение Конуэя, только когда увидит его входящим в дом, а Обри, подумав, добавил с неподобающим оптимизмом, что нечего впадать в отчаяние, так как Конуэй, возможно, найдет какой-нибудь предлог, чтобы остаться в армии. - Я бы уж точно нашел! - заявил Освальд. Но, сообразив, что проявил ужасную невежливость в отношении хозяйки дома, он, запинаясь, пробормотал: - Я имел в виду... нашел бы на месте сэра Конуэя. Здешняя жизнь покажется ему чертовски скучной. Так всегда бывает, когда повидаешь мир. - Ты находишь ее скучной после путешествия в Вест-Индию, не так ли? - осведомился Обри. язвительные замечания Обри, ответил с излишней горячностью: - Во всяком случае, я больше твоего повидал. Ты бы удивился, если бы я рассказал тебе, насколько по-другому все выглядит на Ямайке! - Не сомневаюсь, - согласился Обри, начиная подниматься со стула. Эдуард поспешил ему на помощь. Будучи не в силах стряхнуть руку, поддерживающую его за локоть, Обри был вынужден подчиниться, холодно поблагодарил Эдуарда, но не двинулся с места, пока тот не убрал руку. После этого Обри разгладил рукав и обратился к сестре: - Поеду за твоей посылкой, дорогая. Когда у тебя будет свободная минутка, напиши Тэнлоу и попроси присылать нам одну из лондонских ежедневных газет. Думаю, она нам не помешает. - В этом нет необходимости, - поспешил возразить Эдуард. - Я буду счастлив делиться с вами своей газетой. Обри задержался в дверях, чтобы обернуться и произнести с чарующей мягкостью: - Но если у нас будет своя газета, вам не придется приезжать к нам так часто. - Знай я, что вам нужна газета, каждый день привозил бы отцовский экземпляр! - с энтузиазмом воскликнул Освальд. - Чепуха! - возразил Эдуард, раздосадованный этими словами куда больше, чем открытой враждебностью Обри. - Неизвестно, как отнесется к этой идее сэр Джон. А Венеция знает, что может рассчитывать на меня. Пренебрежительное замечание побудило Освальда заявить, что Венеция может рассчитывать на него в куда более серьезных делах, нежели доставка |
|
|