"Реджинальд Хилл. Детская игра ("Дэлзиел и Паско" #9) " - читать интересную книгу автора

лист бумаги. Все еще хмурясь, та внимательно изучила его.
- А выплаты Хьюби и Виндибэнкс? За что они получат вознаграждение?
- За согласие не выдвигать никаких претензий на наследство как
родственники.
- По закону они могут на него претендовать?
- Только если завещание будет признано недействительным на основании
психической невменяемости завещателя. Так как миссис Хьюби составила его
несколько лет назад и при жизни никто не оспаривал ее дееспособности, по
крайней мере открыто, такое решение представляется маловероятным.
- Выходит, мы вынуждены будем платить достаточно крупные суммы, чтобы
они отказались от того, чем не обладают? - холодно произнесла она.
- Я сказал "маловероятным", но не "невозможным"! Судебное решение
нельзя предсказать, мисс Бродсворт. Безусловно, у них есть право оспорить
завещание, и именно от этого права они должны отказаться. В демократическом
обществе право гражданина нельзя недооценивать.
"Я отстаиваю свое собственное мнение или либеральные ценности
Теккерея?" - подумал он с иронией, обнаружив, что произносит эти слова с
большим жаром, чем мог ожидать от себя. Но молодая женщина вернула ему
бумагу с равнодушным видом.
- Хорошо, я согласна. Что от меня требуется?
- Надо думать, вы обладаете полнотой исполнительной власти в "Женщинах
за Империю"?
- Вы правы.
Он замолчал в нерешительности. В это время мисс Бродсворт открыла свой
портфель, достала оттуда картонную папку и, вынув из нее листок, протянула
Гудинафу.
- Подписано, скреплено печатью и подписями свидетелей, мистер Гудинаф.
Мы можем начинать?
Тот прочитал документ и вернул его обратно.
- Кажется, все в порядке. А теперь посмотрите это. - Из своего портфеля
он достал отпечатанный на машинке документ.
"Должно быть, вот так же все происходило, - вдруг подумал он, - в том
вагоне поезда в Компьене в 1918 году... Или это было в 1940-м?"
- Эта бумага просто подтверждает согласие вашей организации на
совместные действия в рамках, установленных мной. Прежде чем подписать, вы
можете показать ее своему официальному консультанту.
Мисс Бродсворт пробежала глазами бумагу.
- Я готова подписать это.
- Но до этого я обязан вам кое-что сообщить. Сегодня утром я узнал о
человеке, объявившем себя Александром Хьюби, то есть пропавшем наследнике.
Проверка его заявлений, несомненно, задержит рассмотрение нашего иска, и,
если его претензии будут признаны обоснованными, наш иск окажется
несостоятельным.
Девушка подняла на него свои холодные голубые глаза:
- Этот человек... Он, я полагаю, мошенник?
- Это определит правосудие, мисс Бродсворт.
- Опять правосудие! - Ее яркие губы еще раз скривились в подобии
улыбки. И Сара подписала соглашение.
На этом их переговоры закончились. Она не проявила ни малейшего желания
быть гостеприимной хозяйкой, и Гудинаф поспешно закрыл портфель, страстно