"Алисия Холлидей. Хорошие девочки получают все" - читать интересную книгу автора

пожалуйста. Я приготовлю кофе.
- Пожалуйста, зовите меня Кирби, - говорю я, следуя за ней в кухню и
осматриваясь.
В крошечной квартирке безупречная чистота, и повсюду свидетельства
любви хозяйки к дочери. На кофейном столике аккуратно сложены игрушки и
настольные игры, на всех свободных поверхностях - фотографии Лорен, начиная
с младенчества и заканчивая последними, где она улыбается "как большая".
Холодильник до последнего квадратного дюйма покрыт художественными
произведениями девочки.
Миссис Деннисон поворачивается ко мне, и я вижу в ее лице прекрасные
черты Лорен, омраченные следами беспокойства или усталости. Возможно - и
того и другого.
Мы садимся за стол, приступаем к кофе, а Лорен устраивается чуть позади
матери, положив миниатюрную ручку ей на плечо. Едва заметно улыбаюсь, видя
перед собой отражение собственных воспоминаний.
Объединенный фронт. Мы с мамой против целого мира.
Я всегда была готова защитить маму, когда приезжала полиция, как бы ни
злилась на нее за неспособность пост ять за себя.
"Ваши соседи заявили о скандале у вас дома, миссис Грин".
"Нет, что вы, просто телевизор громко работал".
"Что у вас с лицом?"
"Ах это? Опять налетела на дверь в кладовой. Я такая рассеянная".
"Где ваш муж, миссис Грин?"
"На работе".
Или: "У него важная встреча".
Или: "В командировке".
Он не был в командировке, и я понимала это даже тогда, будучи примерно
в возрасте Лорен. Но лишь гораздо позже узнала, что в те минуты он, скорее
всего, отсыпался после очередной попойки с кем-нибудь из тех женщин, с
которыми гулял "на стороне".
- Мисс Грин? Кирби? Как вы себя чувствуете? - Миссис Деннисон смотрит
на меня с беспокойством, и в этом нет ничего удивительного.
Можно подумать, вы доверите самого дорогого для вас человека женщине,
внезапно впадающей в прострацию прямо в вашем присутствии.
Пытаюсь вернуться к действительности, вновь запихивая непрошеные
воспоминания в дальний уголок мозга. Нельзя позволять им овладевать мной.
- Хорошо. Я бы даже сказала, замечательно. Просто немного устала после
работы, но ваш кофе возвращает меня к жизни. Всегда поражалась
чудодейственному воздействию этого напитка... - Слышу журчание собственной
болтовни. - Впрочем, это не важно.
Мы уже виделись дважды, но оба раза - под наблюдением и руководством
коллег мисс Эстобан из офиса "Почетных братьев и сестер". Сегодня наша
первая встреча без них, и я первый раз вижу Лорен, и все мы, наверное,
нервничаем. Решаю, что лучший способ избавиться от волнения - начать
разговор.
- Ну что ж. Мы договорились? У меня есть телефон вашего колледжа, а у
вас - мой сотовый. Вы будете на занятиях до восьми, а я приведу Лорен домой
в полдевятого, потому что ей завтра в школу. Правильно?
Все это было давно запланировано, проверено и перепроверено, так что я
говорю больше для поддержания разговора. Мать Лорен улыбается - немного