"Коре Холт. Конунг: Человек с далеких островов ("Конунг" #1) " - читать интересную книгу автора

ребенок.
Пришел Свиной Стефан. Я тогда спал.

***

Прошло три ночи, мы больше никого не видели. Склоны и пустоши были
скрыты туманом, море тоже. Овцы теснились у входа в пещеру, загораживая его,
мы спали по очереди, и тот, кто не спал, слушал, как сочится вода по стенам
пещеры, и в темноте ему чудились человеческие голоса. Еды у нас не было. Мы
подумывали, не уйти ли нам горами в Тинганес или еще дальше, в какие-нибудь
рукава фьорда, там тоже живут люди и можно найти друзей. Но мы знали, что,
пока мы остаемся здесь, нас никто не найдет. Однажды на рассвете туман
поредел, и ветер унес прочь его последние клочья. Мы увидели море.
Из пещеры мы следили за тем, как три корабля сборщика дани Карла на
веслах вышли из Киркьюбё. Мы лежали среди овец, чтобы нас не увидели чужие
глаза, такие же зоркие, как наши. Сверрир сказал, что, может быть, это
просто уловка норвежцев - теперь мы вернемся, мол, в Киркьюбё, а тут они и
нагрянут. Но, может, сборщик дани боится задерживаться на Фарерах и хочет
вернуться домой до начала зимних штормов. Корабли уходили на веслах все
дальше и дальше, они шли тяжело, потом на них подняли паруса и корабли стали
набирать скорость. Над морем еще плавали хлопья тумана, вдали угадывались
берега Сандея, через некоторое время корабли взяли курс на Хьяльтланд * и
Норвегию. Тогда к нам пришла Астрид.
______________
* Шетландские острова.

Она была босиком, мы услыхали ее шаги, когда она была уже у самой
пещеры. Одета она была легко и шла быстро, сказала, что у них все в
порядке - мы живы, все. Она повернулась к Сверриру:
- Твой сын жив, - повторила она.
Астрид рассказала, что на каменной россыпи по пути к Тинганесу был
найден мертвый человек. Нашел его Свиной Стефан, это был старик Арве, сын
вольноотпущенника, он заблудился в темноте, упал и расшибся. Свиной Стефан
сделал то, что и следовало сделать: он вернулся в Киркьюбё и взял там одежду
Сверрира. Потом переодел труп в эту одежду, испачкал ее кровью и до
неузнаваемости камнем размозжил голову Арве. После этого он прибежал к
сборщику дани и сказал:
- На россыпи лежит тот, кого ты искал, Всевышний опередил тебя. Но где
же Аудун?
- Тогда они перестали искать, они считали, что Оттара убил Сверрир, и
все в Киркьюбё решили, что он погиб. Правду Стефан сказал только мне и еще
епископу Хрои. Вот все, что я знаю, но я не знала тогда, что епископу
пришлось уплатить за тебя, Аудун, большую виру *. Сегодня корабли сборщика
дани покинули Киркьюбё.
______________
* Выкуп, штраф.

Она говорила быстро и не смотрела на нас.
Мы слушали молча, Астрид и Сверрир стояли далеко друг от друга, я был
не в силах смотреть на них и отвернулся к морю. Астрид сказала, что