"Коре Холт. Конунг: Человек с далеких островов ("Конунг" #1) " - читать интересную книгу автора

возблагодарила Бога за то, что Сверрир остался жив, но была не в силах
поблагодарить его за смерть Арве.
В ее голосе звучали жесткие нотки, она была очень красива, в волосах у
нее был гребень, вырезанный для нее Унасом, этот гребень точно небесная
лестница, поднимался у нее над ухом. Она вся раскраснелась, пока бежала сюда
в гору, грудь у нее ходила ходуном. Астрид принесла нам поесть, она знала,
что мы давно не ели.
- Поешьте, - сказала она.
Мы начали есть, но кусок не лез мне в горло, и еда не прибавила мне
силы.
Сверрир и теперь не подошел к ней - можно ведь подойти к женщине так,
чтобы присутствующий при том посторонний не счел это нескромным. Он же
только жевал и не говорил с ней, похоже, и ему тоже еда не доставляла особой
радости. Она сказала:
- Прости меня, что я не смогла поблагодарить Бога за смерть Арве. У
него не было жены, но остались сын и дочь, теперь у них нет отца.
- Они уже взрослые, - заметил Сверрир.
- Наверное, эта мысль утешила Арве перед смертью, - проговорила Астрид.
Он не смотрел на нее.
- Арве разбился насмерть, так говорит Свиной Стефан, - сказала она, - а
уж он-то знает. Но кто знает, успел ли Арве помолиться до того, как умер?
Было бы хорошо, если бы Свиной Стефан помолился за него, но он этого не
делает, никто не молится Богу за Арве.
- Бог призвал его к себе, - сказал Сверрир.
- Да, но только его, - откликнулась Астрид.
Он повернулся к ней и произнес медленно и тяжело:
- Я молился. Но слышала ли ты мою молитву?
Они смотрели друг на друга, я - на них.
- Когда сидел в печи...
- Я тоже молилась, я тоже! - вдруг крикнула она. - Когда они хотели
убить моего сына. Слышишь, они хотели убить моего сына! Поэтому я и ходила с
ними повсюду, пока они искали тебя!..
Они оба вскочили, я тоже встал и покинул их, я спускался вниз к
Киркьюбё, а они что-то кричали мне вслед.
Астрид догнала меня:
- Норвежцы взяли двух заложников, Аудун, Унаса и твоего отца, Эйнара
Мудрого.
Я ушел от нее.

***

В Киркьюбё я первым делом пошел в церковь, чтобы помолиться Всемогущему
и попросить его помочь Эйнару Мудрому в его нелегкой судьбе. Там я
обнаружил, что большое распятие исчезло. На том месте, где оно висело, был
прибит простой деревянный крест. Я отправился к епископу и вошел к нему, не
постучавшись. У меня было такое чувство, что вместе со мной через порог к
нему вошли гибель и смерть. Епископ Хрои сидел за большим столом, он о
чем-то думал, состарившийся, с посеревшим от бессонных ночей лицом. Он
поднял на меня глаза.
И не сразу приветствовал меня. Я понял, что все изменилось. По-своему я