"Э.У.Хорнунг. Девять положений закона" - читать интересную книгу автора И своими чистыми голубыми глазами, выражение которых было полно
какого-то глубокого смысла, а также какого-то подвоха, А. Дж. Раффлс посмотрел на меня. Я стал умолять его объяснить мне смысл сказанных им слов. - Вы будете ужинать в его номере - в гостиной, которая примыкает непосредственно к спальне, - произнес Раффлс. - Ты должен сделать так, Кролик, чтобы он просидел за столом как можно дольше, и поэтому все время поддерживай разговор. Я мгновенно все понял. - Ты собираешься изъять картину в то время, пока мы будем ужинать? - Да, собираюсь. - А если он тебя услышит? - Не должен. - Но если услышит?! От одной только этой мысли меня всего буквально трясло. - Если он услышит, - ответил Раффлс, - то произойдет столкновение, только и всего. В "Метрополе" револьверы, разумеется, не вполне уместны, но я надену специальную защитную одежду. - Но это ужасно! - воскликнул я. - Сидеть и беседовать с совершенно незнакомым мне человеком, зная, что ты орудуешь в соседней комнате! - По две тысячи каждому, - тихо сказал Раффлс. - Честное слово, я убежден, что готов от них отказаться! - Только не ты, Кролик. Я знаю тебя лучше. Он надел пальто, взял в руки шляпу. - В котором часу я должен туда явиться? - со стоном спросил я. - Без четверти восемь. От меня же придет телеграмма, где будет сказано, должно возникнуть никаких сложностей с поддержанием разговора, только во что бы то ни стало отводи вашу беседу от темы приобретенной им картины. Если же он предложит тебе показать ее, скажи, что тебе пора уходить. Сегодня во второй половине дня он с большой тщательностью запер свой футляр, и не существует никакой реальной причины, которая могла бы заставить его открыть замок в нашем полушарии. - Где я смогу тебя найти, когда уйду оттуда? - Я буду в Эшере. Надеюсь успеть на поезд девять пятьдесят пять. - Но я непременно должен увидеться с тобой сегодня еще раз! - взволнованно воскликнул я, так как Раффлс взялся уже за ручку входной двери. - Я пока не вполне готов к своей роли! Я знаю, что провалю все дело! - Только не ты! - кратко сказал он. - А вот я непременно все завалю, если буду тратить на тебя драгоценное время. Мне предстоит еще чертовски много сделать. Дома ты меня не застанешь. А почему бы тебе не приехать в Эшер самому на последнем поезде? Вот именно: ты приезжаешь и привозишь с собой самые свежие новости! Я предупрежу старого Дебенхэма, чтоб к твоему приезду приготовились: нам постелют две кровати. Ей-Богу! Сколько бы он нас ни ублажал, все будет мало, если только он получит назад свою картину. - "Если только"! - простонал я. Раффлс кивком головы попрощался со мной и ушел, оставив меня во власти дурных предчувствий и страха, в том довольно-таки жалком состоянии настоящего предстартового мандража или, скажем, закулисного волнения. В конечном счете мне надо было лишь как следует сыграть свою роль. В случае, если Раффлс потерпит неудачу там, где он никогда не проигрывал, если |
|
|