"Джим Харрисон. Легенды осени " - читать интересную книгу автора

не заметила, однако, она не нисколько удивилась, сказав только, что всегда
знала, что Тристан вернется.
Они ушли с ипподрома, направившись к дому в нескольких кварталах,
который отец Сюзанны снимал на время скачек. Тристан поначалу колебался, но
Сюзанна сказала, что пройдет самое малое час, прежде чем ее хватятся. К
несчастью, Альфред, памятуя о проблемах жены, приставил постоянно наблюдать
за Сюзанной одного из своих помощников. Увидев, как Сюзанна вошла в дом с
каким-то незнакомцем, помощник поспешил на бега, чтобы поставить Альфреда в
известность.
Чтобы избежать внимания прислуги, Сюзанна провела Тристана в хозяйскую
спальню. Поначалу она была холодна и требовала, чтобы Тристан встретился с
ней в Париже в середине октября. Тристан отказался, заявив, что время еще не
подошло. Она впала в истерику и предложила встретиться следующей весной -по
ее словам это был максимальный компромисс, на который она могла пойти. За
этим последовало долгое и невыносимое молчание, под конец паузы Тристан
понял, что на Сюзанну снова надвигается приступ безумия. Он попытался его
предотвратить, притянув к себе и сказав, что к следующему маю он обязательно
будет готов к встрече с ней. Она задрожала в его руках, в тот момент, когда
он взглянул поверх плеча в комнату вошел Альфред. Она почувствовала, как
напряглись руки Тристана и услышала звук закрывшейся двери. Она догадалась,
что произошло и обрадовалась тому, что, наконец, все закончилось, и она
сможет уехать с Тристаном.
Они стояли подобно мраморным статуям в саду, прислушиваясь к
собственному дыханию и далеким шумам на ипподроме. Альфред сказал Тристану:
"Я хочу убить тебя". Тристан освободился от объятий Сюзанны и вручил
Альфреду свой пистолет. Альфред уставился на оружие, после чего приставил
дуло к виску брата. Они стояли, смотря друг другу в глаза, к ним, походкой
лунатика подошла Сюзанна. Тогда Альфред приставил пистолет к своей голове, и
Тристан немедленно вышиб оружие из его руки. Альфред осел на пол и
разрыдался, Сюзанна встала рядом с ним и отстраненным голосом сказала, что
произошло страшное недоразумение, и что она останется с Альфредом в любом
случае. Альфред поднялся и обменялся с Тристаном странным взглядом,
выходившим далеко за пределы того, что можно озвучить словами, правда во
взгляде Альфреда была изрядная доля ненависти. Сюзанна проводила Тристана в
залу, поцеловала его и, смеясь, сказала, что, возможно, они однажды
встретятся в аду или в раю, куда попадают люди после смерти, если они вообще
куда-то направляются.
Весь путь домой Тристан провел погруженный в тяжелые мысли, которые
заливал алкоголем - он рассмеялся только один раз, в Чикаго на вокзале,
когда прочитал в газете, что закон Волстеда отменили и эра "сухого закона"
кончилась. Вернувшись домой, он погрузился в работу на ранчо, развлекал
детей и охотился с Одним Ударом, который держался с фальшивой слабеющей
резвостью старика, отказывающего признавать свой возраст.
Ближе к концу сентября Тристан получил телеграмму из Эшвиля, Северная
Каролина, от Альфреда, со словами: "Ты победил. Я посылаю ее домой...". Он
приехал в Шото, выяснил по телефону адрес отправителя и был не на шутку
взволнован, когда ему сообщили, что по этому адресу находится частная
психиатрическая лечебница. Он одолжил грузовичок "Форд" и поехал в
Грейт-Фоллз встречать поезд; Тристан был немного озадачен, но в душе
представлял, как он проведет остаток своей беспокойной жизни, заботясь о