"Ким Харрисон. Раньше умрешь, раньше взойдешь ("Мэдисон Эвери" #2)" - читать интересную книгу автора

Ким Харрисон

Серия Мэдисон Эвери, книга 2

Раньше умрешь, раньше взойдешь

Перевод-http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1268
132464

перевод Лавки миров под ред. Sirena и LizardQueen

Пролог

Семнадцатилетняя, мертвая и во главе темных ангелов небес, которым так
и хочется убить кого-то. Ага, это я, Мэдисон, новоиспеченный хранитель
времени, не имеющий понятия, что делать. Совсем не так я представляла мое
"высшее образование" когда убежала с моего школьного бала и умерла на дне
канавы. Я пережила мою смерть, украв амулет моего убийцы.

Сейчас это моя ответственность - посылать темных жнецов оканчивать
существование человека на земле. Идея в том, чтобы сберечь их души ценою их
жизней. "Судьба", - сказали бы серафимы. Но я не верю в судьбу, я верю в
выбор, что значит - я возглавляю именно тех людей, против которых я однажды
боролась.

Серафимы озадачены теми изменениями, которые я пытаюсь провести в
системе, в которую я не верю, но они готовы дать мне шанс. Во всяком случае,
так в теории. Реальность немножко более... непростая.

Глава 1

Машина была раскалена от солнца, я отняла от нее кончики пальцев,
крадучись рядом. Возбуждение покрывало мою кожу словно вторая аура.
Пригнувшаяся и незаметная я следовала за Джошем, который плелся по парковке
в сторону своего грузовичка, одетый в джинсы, специально прибереженные для
первого дня школы, и заправленную рубашку. Да, это был первый день школы, и
да, мы прогуливали, но это не то, что кто-то когда-либо делал в первый день
школы. К тому же я думаю, серафимы простили бы меня - это была одна из тех
меченых ими душ, что я собиралась спасти.

Джош остановился и повернулся ко мне, пригнувшись возле своего красного
мустанга; он убрал свои русые волосы с глаз и ухмыльнулся. Было очевидно,
что это не первый раз, когда он прогуливал школу. Также, это был не первый
раз, когда и я прогуливала, но я никогда не делала это за компанию. Я
улыбнулась в ответ, но когда взгляд Джоша обратился мне за спину, его улыбка
погасла.

- Из-за нее нас поймают, - пробормотал он.

Мои желтые кеды с черепами и костями на шнурках впились в тротуар,