"Дэвид Хьюсон. Сезон мертвеца ("Ник Коста" #1) " - читать интересную книгу автора

рассказывала сестра Аннетт.
Около 15.00 она осторожно подошла к окну. По Борго Пио катили две
поливально-уборочные машины, они появились за день до положенного времени:
проезжая часть лишь слегка запылилась, и особого мусора не было, потому что
большинство горожан бежало от жестокой августовской жары. Механические
дворники свернули на Виколо делле Паллине, где ранее их никогда не
встречали, и направились прямо на толпу под окнами ее квартиры.
Журналистская братия с руганью подхватила камеры и прыснула в разные
стороны.
Сара злорадно наблюдала из-за приоткрытых штор за бегством врагов. Да,
с его стороны это был весьма щедрый подарок и, главное, вовремя. Но увы,
назойливые приставалы рано или поздно вернутся на прежнее место.
И действительно, толпа под окнами вскоре почти восстановила свои ряды.
Неожиданно от нее отделились две фигуры - высокий толстяк и молодой стройный
человек ростом пониже. Узнав вчерашних полицейских, Сара принялась быстро
приводить мысли в порядок.

9

Сидя на сухом склоне Эсквилинского холма, недалеко от виа Меценате,
Джей Галло нехотя доедал купленный в ближайшей пиццерии кальцоне - кабачки
цукини и соленые авокадо, завернутые в моцареллу. Продолжавшиеся четвертый
день съемки археологических раскопок снова остановились. Любопытно, когда
продюсер в Нью-Йорке прочитает финансовый отчет и прикроет финансирование их
идиотского проекта, а заодно и выдачу суточных? Самому Галло эта работенка
уже порядком надоела. Куда больше можно заработать на туристах, таскаясь с
ними по городу и рассказывая скабрезные анекдоты из римской истории. Он
вообще ненавидел телевизионщиков за непомерные, как дирижабль, амбиции. Но
больше всего Джей Галло не любил их за бесчестность. В свое время, пока
выпивка и наркотики не сбили его с прямого пути, Галло был перспективным
молодым ученым в Гарварде, темой его исследований являлся античный Рим.
Теперь он превратился в вечно голодного переводчика и гида. Постоянное
наблюдение за этой пародией на археологические раскопки - когда с
озабоченным видом обсуждают принадлежность любого камушка к храму Аврелия
или Золотому дворцу Нерона и благоговейно вздыхают над каждым керамическим
черепком и ржавым гвоздиком, заведомо не связанными с античной эпохой, -
вызывало у него отвращение. Джею Галло вполне хватало знаний и опыта, чтобы
понять: "эксперты" по материальным соображениям напускают псевдонаучный
туман.
Наиболее ярко шоуменов от археологии представлял некий Сципио Кампион -
уже одно это имя вызывало у Джея зубовный скрежет. Второразрядный профессор
из Оксфорда - с крошечным подбородком и произношением, от которого уши
вяли, - держался с таким академическим апломбом, что американские зрители
просто падали от восторга. Если верить телевизионной передаче, то всего за
сезон Кампион обнаружил военный лагерь, где армия Спартака скрывалась от
Помпея, раскопал дворец в Гластонбери, расписанный фресками (он тут же отнес
их к эпохе правления Авалона), и отыскал гробницу в окрестностях Александрии
(а внутри - только подумать! - обезглавленный скелет Цезариона, легендарного
сына Юлия Цезаря и царицы Клеопатры). Все его открытия выглядели крайне
недостоверно и были абсолютно бездоказательны. И сейчас Джей с отвращением