"Илья Ильф, Евгений Петров. Тоня" - читать интересную книгу авторасладкие и так далее. А на левой стороне - рекомендованный завтрак или обед.
Можно сразу заказать то, что напечатано слева. И получится полный обед без недоразумений. - Значит, прямо нахально заказывать левую сторону? - переспросили практиканты. - Прямо и нахально, - подтвердил Костя. Так они и сделали. И в первый раз за всю дорогу съели правильный обед, где блюда чередовались в естественной и освященной веками последовательности. С этого времени, садясь за стол, инженеры громко сговаривались: - Значит, берем левую? - Берем левую. А после обеда говорили: - Сегодня левая ничего. Подходяще. Или: - Что-то сегодня левая сплоховала. Не наелся. Молодые механики так уверовали в Костю, что в кинозале беспрерывно расспрашивали его о действующих лицах: - А это что за человек? Почему он внезапно ушел? На это Костя смутно отвечал: - Это, наверно, ее любовник. - А тот толстый чего добивается? - Кто его знает! Я что-то не разберу. Звук очень громкий. В вечерних балах практиканты не принимали участия, хотя и учились в свое время в школе западных танцев. Они стеснялись. Неудобно. Тоне очень хотелось танцевать. И тут произошел ужасно неприятный случай. Однажды вечером вся компания сидела в салоне и, пересмеиваясь, следила за танцами. Вдруг к Тоне подошел седой господин в смокинге и брюках с узким черным лампасом. Он радостно оскалил фарфоровые зубы и сказал что-то по-английски. Тоня ужаснулась, жалобно посмотрела на Костю и пошла танцевать со страшным стариком, по всей вероятности банкиром. Пока Тоня кружилась в вихре западного танца, практиканты поддразнивали Константина Степановича Говоркова. На следующий танец старик пригласил какую-то американскую старуху с голой костистой спиной. Как видно, ему было все равно с кем танцевать, и танцевал он скорее с гимнастическими целями, чем для удовольствия. Так проходили дни. За завтраком и обедом ели "левую сторону", а вечером сидели в кино. К концу путешествия Тоня во второй раз танцевала с неугомонным стариком, который подготовил для нее неожиданный эффект. Прощаясь с Тоней после танца, он опять обнажил фарфоровые зубы и сказал по-русски: "Трасите", что, как видно, означало "здравствуйте". Практиканты после этого подшучивали над Тоней, утверждая, что старик в нее влюбился. Утром, перед самым приходом в Нью-Йорк, Тоня взяла в почтовом салоне цветную открытку с изображением "Маджестика", рассекающего океанские волны, и села писать подругам: "Здравствуйте, дорогие Киля и Клава! Вот мы проехали Атлантический |
|
|