"Джером К.Джером. Мальвина Бретонская" - читать интересную книгу автора Мальвина стояла рядом. Никто не заметил, как она вошла. Двойняшки не
отрывали глаз от мудрого и ученого Кристофера. Профессор, размышляя, ничего не замечал вокруг. И все же от этого так и брала оторопь. - Мы никогда не должны переделывать того, что однажды сотворил добрый господь Бог, - сказала Мальвина. Говорила она с изрядной серьезностью. Детскость, казалось, покинула ее. - Вы так считали не всегда, - ответил Профессор. Профессора так и резануло, что со звуком Мальвининого голоса вся идея об этом как о доброй шутке улетучилась. Было в ней что-то такое. Она сделала небольшой жест. Профессору он давал понять, что замечание его не совсем хорошего вкуса. - Я говорю как человек познавший, - ответила Мальвина. - Прошу меня извинить, - сказал Профессор. - Я не должен был этого говорить. Мальвина приняла извинение Профессора с поклоном. - Но это ведь совсем иной случай, - продолжал Профессор. Им завладел совершенно другой интерес. Легко было призвать на выручку мадам Здравый-Смысл в отсутствие Мальвины. Под взглядом же ее таинственных глаз эта добрая госпожа имела привычку неприметно улизнуть. Предположим, - мысль, конечно, смехотворна, но предположим, - что и в самом деле что-то произойдет! Разве не служит человеку оправданием психологический эксперимент? Что было началом всей науки, как не прикладное любопытство? Быть может, Мальвина тогда сможет - и захочет - объяснить, как это делается. То есть, если что-то вообще произойдет, но ничего, конечно, не будет, и тем лучше. Пора с этим кончать. настаивал Профессор. - Видите ли, - убеждал Виктор, - мама сама хочет перемениться. - И папа этого хочет, - нажимала Виктория. - Мне кажется, если можно так выразиться, - добавил Профессор, - то, по сути дела, это станет чем-то вроде искупления за... ну, за... за наши ошибки молодости, - завершил Профессор, слегка нервничая. Мальвина не отрывала глаз от Профессора. В тусклом свете комнаты с низким потолком казалось, будто только эти глаза и видны. - Вы желаете этого? - спросила Мальвина. Это было совершенно нечестно с ее стороны, говорил себе впоследствии Профессор, - возложить всю ответственность на него. Если она в действительности настоящая Мальвина - придворная дама королевы Гарбундии, то возраст давал ей полное право решать самой. По подсчетам Профессора, ей должно быть сейчас около трех тысяч восьмисот лет. Профессору же еще нет и шестидесяти - сущее дитя в сравнении с ней! Но глаза Мальвины так и пригвождали к месту. - Так ведь не может же быть никакого вреда, - ответил Профессор. И Мальвина, по-видимому, приняла это как свое благословение. - Пусть подойдет к Каменным Крестам на закате солнца, - сказала она. Профессор проводил двойняшек до двери. По причине, какой не мог объяснить сам профессор, все трое вышли на цыпочках. Мимо проходил старый почтальон мистер Брент - двойняшки побежали за ним и взяли его за руки. Мальвина все еще стояла там, где ее оставил Профессор. Это было совершенно |
|
|