"рабби Шимон Йохай "Блеск (Извлечения из книги "Зогар" в переводе Анри Волохонского)" - читать интересную книгу автора


И сказал Бог: да будут светила и т. д.
Слово написано с неправильностью, которая позволяет прочитать
его по-древнееврейски как . Причина та, что с их помощью была
сотворена детская болезнь, воспаление гортани. Ибо когда удалился предвечный
свет, была создана так называемая Шелуха, оболочка спинного мозга. Эта
Шелуха растянулась и произвела еще одну. А вторая Шелуха, едва появившись,
стала ходить вверх и вниз, пока не пришла туда, где были .
Она хотела к ним прилипнуть и приобрести образ одного из них, а уйти от них
не хотела. Но Святой Благословенный ее от них удалил и заставил спуститься
вниз. Когда же Он сотворил Адама, и дал ему помощника, как только Шелуха
увидела Еву, присоединенную к его боку, которая напомнила о его возвышенной
красоте, она взлетела и пыталась, как раньше, соединиться с .
Стражи ворот, однако, этого не допустили. Святой Благословенный ее изругал и
заключил в бездне моря, где она и находилась до тех пор, пока Адам с женой
не согрешили. Тогда Святой Благословенный извлек ее из морской пучины и дал
ей власть над всеми детьми, над сынов человеческих,
которые подлежат наказанию за грехи отцов. Затем она блуждала но миру. Она
приблизилась к вратам земного рая, где увидела Херувимов, стражей райских
врат, и присела близ пламенною меча, с которым была в родстве по
происхождению. Когда же она увидела, как пламенный меч вращается, то бежала
и блуждала по свету в поисках детей, которых можно было бы наказать, и
мучила их, и убивала.
Все это происходит за счет луны, которая уменьшает свой первоначальный
свет.
Когда родился Каин, эта Шелуха безуспешно пыталась некоторое время к
нему приспособиться и в конце концов вступила с ним в связь и принесла духов
и чертей. Также и Адам в течение ста тридцати лет имел связи с женскими
духами, пока не родилась Наама. Она же своей красотой совратила - Уззу и Азаеля и принесла им детей; от нее произошли в мире злые
духи и черти. Наама скитается по ночам, пристает к людям и служит причиной
их осквернения. Как только эти духи найдут человека, спящего в доме в
одиночестве, они над ними парят, ложатся с ними, прилипают, внушают желания
и зачинают. Кроме этого они вызывают болезни, а те и не знают - и все это
когда убывает луна.
Царь Соломон, когда он (П. п., гл. 6, ст. 11),
взял скорлупу ореха и по слоям ее и шелухе вывел сходство с духами, которые
внушают людям чувственные желания, как написано: (Еккл., гл. 2, ст. 8). Святой
Благословенный нашел необходимым создать все это для придания миру
постоянства, для того, чтобы мозг был одет множеством оболочек. Весь мир
построен на этом начале - и верхний, и нижний, от первой точки и до самой
отдаленной. Все это шелуха, одна в другой, мозг внутри мозга, дух внутри
духа и один служит скорлупой другому. Хотя в начале она оболочка, каждая
ступень становится мозгом для следующей ступени. Так же происходит и внизу,
и человек в этом мире имеет и мозг, и скорлупу, дух и тело - для того, чтобы
в мире был совершенный порядок. Когда луна была связана с солнцем, она
сверкала, но когда она отделилась и стала главой собственных духов, ее
положение снизилось, ее свет стал иным, были сотворены скорлупа и шелуха для
покрывания мозга, и все это для его блага. И все это для блага мира, почему
и написано: .