"Мор Йокаи. Похождения авантюриста Гуго фон Хабенихта " - читать интересную книгу автора

долгу не останусь - сделаю тебя счастливым. Не бойся и ударь ятаганом. Это
не убийство. Убить можно только живого человека - так сказано в Коране -
единственно истинной книге на земле. Но я не могу более считаться живым, ибо
мне один из засевших в засаде злодеев послал пулю в живот, а такая рана
неизлечима. По причине жестокой боли и потери крови бежать не могу, а попади
я в руки разбойников - замучают меня медленно и страшно. Еще раз молю тебя -
освободи от страданий, разруби шею ятаганом. Погляди, что за ятаган! И его
тебе подарю.
Но даже этим он не смог меня соблазнить: велика радость отрубить его
лысую башку! Решил я от него отделаться:
- Коли тебе жить надоело. Бабa, ступай сам себе руби голову
великолепным этим ятаганом, а не хочешь - вешайся, благо вон сколько крепких
деревьев в лесу.
Возразил мне турок торжественно:
- Дорогой сын мой, не могу я так поступить. Знай, что согласно Алкорану
(единственно истинной книге на земле), существует семь кругов ада и каждый
глубже и ужасней предыдущего. Первый - для нас, правоверных мусульман,
второй - для вас, христиан. Самый глубокий, седьмой - геенна - для
богохульников, ну а четвертый - Моргут - предназначен тому, кто сам себя
жизни лишил. Если послушать твоего совета, то мне придется пройти три круга
лишних. И должно в трех кругах пребывать триста тридцать три года, прежде
чем попаду я в свой собственный. А если умру от руки неверного вроде тебя,
то я по Алкорану - уж он-то не обманет - устремлюсь прямо в рай.
Слишком велико было искушение избавить от ада и отослать в рай свято
верующего турка - сам ведь умоляет. Но я все же устоял. Вспомнилось, что в
Священном писании (также единственно истинной книге на земле) сказано:
поднявший меч от меча и погибнет. И вновь я оттолкнул старика, что навязывал
мне голову, как разносчик свой товар.
- Одумайся, ведь я оставлю тебе и колтук-денгенеги, - приставал старик.
- А что мне делать с твоей клюкой?
- Смотри, сынок. Надо только отвинтить верхушку, и увидишь:
колтук-денгенеги полон золота.
Отвинтил старик свой костыль и высыпал горсть монет в ладонь.
Засверкали, заблестели монеты, аж глазам больно стало.
- Все твое будет.
Тем не менее сопротивлялся я искушению:
- Ни к чему мне твое золото. Бабa. У гайдамаков есть закон: никто не
смеет утаивать деньги. Что награбят - отдают атаману по возвращении в пещеру
Пресьяка, и все идет в общую казну. Плохо придется тому, у кого хоть
польский грош найдут. Гайдамак грабит не для себя, а для всех, потому что
гайдамаку ни за что платить не приходится. Твои талеры только навлекут на
меня опасность, а проку от них никакого.
- Ошибаешься! Ты, сынок, получше других. Ты молод и не годишься для
разбойничьего житья. Унаследуешь от меня много денег, поедешь в Молдавию или
Валахию, где тебя никто не знает. Сможешь купить деревню, зaмок, крепостных
и жениться, а если у тебя уже есть возлюбленная, будешь в покое и радости с
ней жить, а не прятаться по лесам и пещерам.
Последняя фраза задела меня за живое. Вспомнилась мне драгоценная моя
Мада. Если удастся вызволить ее из Острова-сада, станет она богатой знатной
дамой... А почему бы и нет? Я знаменосец у гайдамаков и скоро буду