"Лидия Джойс. Музыка ночи " - читать интересную книгу автора - Я? Прошу прощения.
Де Лент чуть-чуть отодвинулся с середины места причала к желтой стене здания и с явным интересом смотрел на нее. Сара проглотила внезапный комок дурноты. Она всегда, если рядом не было его матери, тщательно следила за тем, чтобы мистер де Лент не загнал ее в угол. Но сегодня забыла осторожность и расплачивается за это. На самом-то деле она его не интересует, просто он из тех, кому доставляет удовольствие мучить беззащитных людей вроде нее. Макгаррити, служанка леди Меррил, пробегая мимо с горой шляпных коробок, бросила на Сару жалостливый взгляд, остальные же слуги, занятые багажом, ее не замечали. С этой стороны нечего ждать помощи. Будь Сара одной из них, возможно, дворецкий шепнул бы пару слов леди Меррил. Но она не была - и не будет - одной из них, потому что, имея происхождение низкое, поднялась достаточно высоко. Мистера де Лента забавляло ее бессилие. Тогда против своей воли она резко шагнула вперед и уперлась ему в грудь. Он лишь обнял ее за талию и притянул к себе, так что Сара оказалась прижатой к его телу. Гнев у нее мгновенно исчез, сменившись знакомым страхом. - Ну, Сара? - усмехнулся он, наклоняясь. - Дайте мне пройти, мистер де Лент. Если б только она могла дать отпор, ударить, закричать. Увы, она простая служанка. Она не может это сделать - или потеряет все, чего добилась. К удивлению Сары, он действительно отпустил ее, причем так резко, что она пошатнулась, однако сохранила равновесие и проскользнула мимо него в прохладную тьму палаццо Контарини дель Боволо. схватка не закончена. Глава 2 - Я совершенно уверена, что ты права и Элизабет вскоре поймет это, - диктовала леди Меррил. - Передай сердечный привет тетушке Герти. Всем остальным тоже! Отложив перо, Сара промокнула заключительные строчки письма и тайком потерла о колено уставшую руку. Корреспонденция леди Меррил, всегда большая, превратилась в гору писем, дожидавшихся их приезда. Но в этот день Сара занималась не только корреспонденцией хозяйки. После того как ей в комнату доставили ее побитый сундук, она быстро вытащила чернила и письменные принадлежности, чтобы набросать хоть несколько строк людям, для которых она что-то значила: сестрам Оуэн, с припиской для семилетнего сына Нэн, Джайлзу, "грозе" Харроу, Фрэнки, не имеющему постоянного адреса, но с которым можно было связаться, отправив письмо Кроу и Ларку; Гарри, теперь директору школы; и наконец Мэгги, особенно Мэгги, которая дольше и лучше всех знала Сару. Едва она положила высохшую страницу, мистер де Лент потянулся через ее плечо, намеренно задев ей рукавом щеку, и взял законченное письмо матери. - У вас красивый почерк, - сказал он, пробежав страницу критическим взглядом. - Такое впечатление, что вы с детства умели писать. - Умела. - Но гордость Сары была мимолетной. - Правда? В тоне де Лента слышалось любопытство, и она сразу пожалела о своем |
|
|