"Нагаи Кафу. Соперницы " - читать интересную книгу авторасделать прическу марумагэ - и после этого куда-то исчезла. С тех пор как
вчера во второй половине дня Кикутие ушла из дома, от нее до сих пор не было ни звонка, ни каких-либо известий, и даже управительница О-Сада не знала, где она. - Наверняка Кикутие не с японцем. Если это не иноземец, так малый с косой, китаец. Такое суждение единогласно вынесли обитательницы "Китайского мисканта", которым было досадно, что разгадка никак не находилась. После этого женщины разошлись, кто помолиться в храм, кто в баню, а кто в цирюльню. Комае обрадовалась случаю побыть в одиночестве и, усевшись перед туалетным столиком, занялась подсчетом расходов на свое трехдневное выступление в роли Ясуны. Прежде всего, плата причиталась учительнице танцев и исполнителям сказа киемото, нужно было также дать на чай людям в гримерной и служителям, открывающим занавес. Особое вознаграждение следовало ученикам актера Сэгавы Исси, да мало ли еще... Тут были и уже уплаченные деньги, и еще не уплаченные, и те, что были внесены как бы авансом, - проверив все, чтобы ничего не упустить, она наконец пришла к итоговой сумме в шестьсот и несколько десятков иен. Закончив подсчеты, она сделала затяжку из своей трубки и в рассеянной задумчивости вперила взор в тетрадь с записями. Затем, словно внезапно о чем-то вспомнив, сунула тетрадь в выдвижной ящик и пошла звонить в чайную "Хамадзаки". Комае спросила по телефону, на месте ли хозяйка, и выразила желание незамедлительно нанести краткий визит для изъявления благодарности. Тут же она послала служанку купить в подарок талончик на сладости из магазина "Фугэцудо".[21] Позапрошлым вечером - то был первый вечер выступления - Комае из театра якобы по срочной надобности. Ведь обычно он в подобных случаях встречался с ней в чайном доме "Хамадзаки". У Комае и так неспокойно было на душе из-за ее связи с актером Сэгавой, а отныне тревога владела ею постоянно. Однако же, раз ссиока в тот вечер не пришел, она смогла спокойно встретиться с Сэгавой, выслушать от него, что удалось или не удалось ей на сцене, и - о, счастье! - рука в руке получить его совет и наставление. Дело кончилось тем, что в чайный дом "Хамадзаки" она в тот день так и не позвонила. Второй день выступления был совершенно отравлен визитом гостя из чайного дома "Тайгэцу", того самого антиквара из Иокогамы. Ну а вчера, на третий день, у нее был и вовсе неожиданный визитер - господин Сугисима из Дайрэна, тот самый, что так настойчиво склонял ее к связи и от кого ей с трудом удалось ускользнуть весной, когда она вновь начала выходить к гостям в качестве гейши. Понятно, что ей пришлось вылезать из собственной кожи, чтобы под достойным предлогом уклониться от его посягательств. Вот почему она поневоле отложила все звонки и визиты вежливости до сегодняшнего дня. Навестив хозяйку дома "Хамадзаки", Комае узнала от нее, что в тот вечер господин ссиока не казался особенно рассерженным, просто шепнул что-то господину Эде и ушел из театра. Это, мол, выглядело в точности так, как если бы у него появилось срочное дело. А господин Эда, как известно, посмотрел еще одно выступление и в одиночестве покинул театр. После этого разговора у Комае полегчало на сердце. "Ну, это еще ничего..." - думала она. Перед маленьким алтарем бога Инари, который стоял у нее на туалетном столике, она положила два купленных по дороге печеньица "Кинцуба"[23] Старшая сестрица Дзюкити была, вопреки ожиданиям, спокойна, |
|
|