"Итало Кальвино. Космикомические истории " - читать интересную книгу автора

Ничего определенного он на этот счет никогда не говорил и даже рассказывал
разные небылицы, смотря по тому, что взбредало ему в голову: так, например,
когда возник никель и все только о нем и говорили, мой братец заявил: "Ну
конечно же, это никель! Я ведь уже играл с никелем", - за что и получил
прозвище "Никелированный Rwzfs". Его так прозвали вовсе не потому, что он
стал потом никелем, оказавшись по своему тупоумию неспособным пойти дальше
стадии минерала: все обстоит совсем иначе, я утверждаю это из любви к
истине, а вовсе не из-за того, что дело касается моего брата, который и в
самом деле всегда отличался некоторой тупостью, но по типу своему подходил
не к металлам, а скорее к коллоидам, и, в ранней юности женившись на одной
из первых водорослей, ничего уже не желал знать.
Короче говоря, все, как видно, что-то почувствовали, кроме меня. Я ведь
немного рассеян. Я только услышал - не помню, во сне или наяву - восклицание
отца: "Тут к чему-то можно прикоснуться!" Тогда это выражение было
бессмысленным, поскольку раньше никто ни к чему не мог прикоснуться, это уж
наверняка; однако оно приобрело смысл в тот самый миг, когда было
произнесено и стало указывать на новое ощущение, впервые испытанное нами и
чуть тошнотворное - такое, словно под нами вдруг появилась лужа жидкой
грязи.
Я сказал с упреком:
- Ах, бабушка...
С тех пор я много раз спрашивал себя, почему первой моей реакцией было
напуститься на бабушку. Старая Бб-б со своими допотопными привычками всегда
делала что-нибудь невпопад: например, ей по-прежнему казалось, что материя
всюду имеет одинаковую плотность и достаточно отшвырнуть от себя нечистоты,
чтобы они тотчас же на наших глазах растворились и исчезли. Бабушке никак
нельзя было вбить в голову, что повсюду начался процесс уплотнения, а
поэтому грязь плотно пристает к любой частице и не так-то легко теперь от
нее избавиться. Потому-то я бессознательно приписал новое явление очередному
промаху бабушки.
Но она ответила на мое восклицание:
- Что? Ты нашел баранку?
"Баранкой" Бб-б называла низкий полый цилиндр из галактической материи,
который она где-то раздобыла во время одного из предыдущих катаклизмов
вселенной и с тех пор повсюду таскала с собой, чтобы сидеть на нем. Но
однажды он затерялся в темноте, и бабушка обвинила меня в том. что я его
спрятал. Честно говоря, я эту "баранку" всегда терпеть не мог - такой
нелепой и неуместной она казалась на нашей туманности, - однако обвинить
меня можно было только в том, что я ее не стерег все время, как хотелось
бабушке.
Даже отец, всегда обращавшийся к бабушке весьма почтительно, не
удержался от замечания:
- Да что вы, мама, тут невесть что творится, а вы со своей "баранкой".
- Я ведь вам говорила, что никак не могу уснуть, - отозвалась моя мать,
тоже немного невпопад.
В этот миг послышалось громкое "Ап-чхи! Уаф-ф-ф! Кхр-р-р"; мы поняли,
что с синьором Йгг что-то случилось, раз он изо всех сил сморкается и
отплевывается.
- Синьор Йгг! Синьор Йгг! Вылезайте наверх! Куда это вы там
запропастились? - окликнул его отец.