"Акилле Кампаниле. В августе жену знать не желаю" - читать интересную книгу автора

мгновений спустя весь пансионат гудел у него под дверью. Силач-гренадер с
трубой в руках подавал сигналы к битве. Афрагола ломал руки, вопрошая с
тоской:
- Как же я смогу выйти вечером за продуктами?
И прислушивался к грозному шуму за дверью.
- Тут, - сказал он себе, - нужен такой маскарад, который донельзя
напугает постояльцев, а меня сделает неузнаваемым.
Ему в голову пришла блестящая мысль.
- Я наряжусь гостиничным вором! - сияя, воскликнул он.
Он разрыл солидный запас своих маскарадных костюмов, и несколько минут
спустя черная майка и маска сделали его неузнаваемым даже для самого
тренированного глаза. Он вылез через окно в сад и осторожно вошел в гостиную
в надежде незаметно выбраться из здания. Но, когда он проходил, постояльцы в
страхе шарахались от него, и из уст в уста пробежало имя, наводившее ужас:
- Мистерьё... Мистерьё...
"Пока все неплохо", - подумал Афрагола. И чтобы успокоить народ и
рассеять возможные сомнения, он сказал очень вежливым тоном, проявив
феноменальную наглость:
- Да, господа. Я и есть Мистерьё. Но я не хочу никому причинить зла.
Позвольте пройти.
И направился к выходу.
Однако при виде такого любезного гостиничного вора постояльцы
воспрянули духом. Многие дамы сбегали в номера за альбомами и стали кричать,
протягивая их лже-Мистерьё:
- Пожалуйста, автограф!
Фальшивого гостиничного вора эти легкомысленные создания окружили с
радостными восклицаниями восхищения. Дамы пожирали его глазами.
Силач-гренадер протянул ему альбом и ручку со словами:
- Вы не напишете какое-нибудь пожелание? Видите, здесь автографы самых
знаменитых деятелей искусства и политики.
Афраголе некуда было деваться; он торопливо нацарапал:

Не будьте жестоки к ворам.

- Как прелестно! - воскликнули все.
И хотели предложить псевдо-Мистерьё выпить с ними чашечку кофе; а он,
заметим, был сам не свой.
- Расскажите нам о каком-нибудь из своих дел, - стала умолять какая-то
дамочка, - что-нибудь пикантное и одновременно ужасное.
- Да, - сказал силач-гренадер, - о какой-нибудь гостиничной проделке!
"Да уж! - подумал Афрагола, который был начисто лишен воображения. -
Если я расскажу о своих гостиничных проделках, меня тут же узнают".
Он медленно заговорил:
- Однажды...
Но тут открылась входная дверь, и появилась стройная фигура другого
гостиничного вора в черной майке.
- Ох... - сказал Афрагола, который страшно побледнел под своей
маской, - дорогой коллега...
Пришедший не обратил на него внимания. Он обратился к Арокле:
- Могу я видеть синьора Мальпьери?