"Марша Кэнхем. Железная роза " - читать интересную книгу автора

- Так... - Она скрестила руки на груди и нахмурилась. - Значит, мы в
обществе особы, преданной королю. Бывший капитан гордецов его величества.
- Н-нет, мадам, гвардейцев, - поправил ее Биком. - К-капитан
королевских гвардейцев.
Джульетта не спускала глаз с герцога.
- Мистер Крисп, если этот жалкий человек скажет еще хоть одно слово,
выведите его на галерею и бросьте за борт.
- Ага, с удовольствием, - ухмыльнулся Крисп. - Думаю, если он быстро
плавает, то сможет догнать испанцев.
Вариан был поражен:
- Вы бросили испанских пленников за борт?
- В некотором смысле, - сухо заметила Джульетта. - Мы их высадили в
нескольких сотнях ярдов от одного атолла. Там мелко, и до острова они смогут
дойти вброд. А что вас привело на Карибы?
- - Это мое дело! - отрезал Вариан. - Вас это не касается.
Девушка опустила руку на эфес шпаги.
- Лейтенант Бек сказал, будто "Аргус" - курьерское судно. Оно
направлялось в Нью-Провиденс. Странный выбор судна для английского герцога,
чтобы отправиться за приключениями.., конечно, если вы не намеревались
доставить копию новой Библии короля <Библия короля Якова - английский
перевод Библии 1611 года, которым пользуется большинство англиканских
церквей. Перевод был одобрен королем Яковом I.>, желая спасти наши грешные
души и обратить на путь истинный...
Крисп громко расхохотался, а Вариан бросил на нее испепеляющий взгляд.
- Некоторые могут считать это приключением - обойти полсвета на дырявой
посудине, мадам. Но, уверяю вас, для меня это было чистым адом.
- Тогда почему же вы оказались здесь? И избавьте меня от уверений,
будто вы не очередной лакей короля, посланный, чтобы разглагольствовать о
мире.
- Я не лакей, мадам.
- А я не простофиля, сэр. В течение последних пяти лет король без
устали направлял к нам гонцов. И все его послания содержали одно и то же
требование: мы должны прекратить нападения на испанские суда. Они хотят,
чтобы мы вообще покинули Карибское море. Я говорю "они", потому что вряд ли
король сам додумался до этого. Ему ведь нравится получать деньги, которые мы
отправляем в Лондон. Они ошибаются, считая, что Филипп III с радостью
откроет свои порты для честной торговли, стоит нам только прекратить
нападения на испанские корабли, доставляющие ценные грузы из Нового Света в
Испанию. Последний шут явился, размахивая документами, перевязанными
ленточками с печатями, даже угрожал отменить все каперские свидетельства. Мы
просто затряслись от страха, как вы можете себе представить.
В голосе Джульетты звучало презрение, а Вариан не мог отвести от нее
взгляда. В светлой синеве светились лазурные точки, выражение глаз постоянно
менялось. Всего лишь мгновение назад они выражали равнодушие и презрение, а
сейчас были полны гнева и страсти, отчего у него дыхание перехватило. Лицо
девушки вспыхнуло, исчезли следы, оставленные солнцем и морем, на щеках
заиграл румянец. Теперь герцогу легко было представить себе, как она
выглядит без своей паршивой банданы, с распущенными по плечам волосами.
- Ну?
Вариан вздрогнул и растерянно заморгал, услышав ее голос.