"Фритьоф Капра. Дао физики" - читать интересную книгу автора

Однако, одновременно с этим, на наших глазах началось грандиозное
движение в умах и сердцах, подтверждающее древнее китайское изречение о
том, что "ЯН, достигнув пика своего развития, отступает перед лицом
ИНЬ". Шестидесятые-семидесятые годы стали свидетелями целого ряда изме-
нений в общественной психологии: растущая озабоченность по отношению к
экологическим проблемам, сильный интерес к мистицизму, феминизм, возрож-
дение интереса к оздоровлению и медицине - все это - компенсация за то,
что в нашем обществе долгое время преобладало рациональное, маскулинное
начало, и путь к восстановлению естественного равновесия. Таким образом,
осознание глубокой взаимосвязи современной физики и восточных мистичес-
ких учений-еще один шаг к выработке нового взгляда на действительность,
при условии основательного пересмотра наших ценностей, представлений и
мыслей. В моей второй книге, "Поворотный пункт", я исследую различные
аспекты и последствия этой трансформации в западной культуре.

Тот факт, что нынешние изменения в нашей системе ценностей могут от-
разиться на многих научных дисциплинах, возможно, покажется удиви-
тельным, если верить в абсолютную объективность науки и в ее свободу от
оценок. Однако новая физика отрицает возможность последнего. Дополнения
к квантовой теории, сделанные Гейзенбергом и подробно описанные в этой
книге, ясно говорят, что классические представления об объективном ха-
рактере науки устарели. Современная физика, таким образом, бросает вызов
мифу об объективности науки. Структуры, которые ученые изучают в окружа-
ющем их мире, тесно связаны с паттернами * их мышления - концепциями,
мыслями, системой ценностей. Следовательно, теоретические и практические
результаты исследования зависят от образа мышления ученого. Хотя большая
часть конкретных изысканий не зависит от системы ценностей ученых явным
образом, общее направление исследования не может от нее не зависеть. По-
этому ученые несут не только интеллектуальную, но и моральную от-
ветственность за свои исследования.

С этой точки зрения, связь между физикой и мистицизмом не только ин-
тересна, но и очень важна. Она показывает, что открытия современной фи-
зики предложили исследователям два пути: первый ведет к Будде, второй-к
Бомбе,-и каждый ученый сам волен выбирать свой путь. Мне кажется, что
сложно переоценить важность пути Будды - "пути с сердцем" - сейчас, ког-
да около половины наших специалистов работают на военно-промышленный
комплекс, используя огромный творческий потенциал во имя создания все
более изощренных орудий массового уничтожения.

Это издание книги было дополнено результатами новых исследований в
области субатомной физики. Я слегка изменил текст некоторых абзацев,
чтобы учесть

--------------------------------------

* Здесь и. далее в книге автор намеренно использует, наряду с терми-
нами "структура", "модель", уже устоявшийся в англоязыч- ной научной ли-
тературе термин pattern, имеющий широкий диа- пазон значений в зависи-
мости от контекста, с особым акцентом на "преходящей", "динамической" и