"Алехо Карпентьер. Превратности метода" - читать интересную книгу автора

смекалки. Однако в конечном итоге победы добились правительственные войска,
использовав карты и схемы, которые напечатала парижская "Иллюстрасьон" для
наглядной демонстрации хода битвы на Марне...
В речи, насыщенной возвышенными идеями, Глава Нации скромно утверждал,
что не заслуживает тех похвал, которые расточают ему сограждане, ибо не кто
иной, как сам Господь Бог, великий в своем милосердии, но страшный во гневе,
захотел покарать отступника. Не вызывает никаких сомнений, что Хофман нашел
свою смерть в результате ордалии, и победитель - по воле Господа Бога, пути
коего неисповедимы, -был избавлен от лишних страданий: ведь так больно
пролить кровь старого товарища по оружию, ослепленного безумным
"властолюбием. Здесь не прозвучал шекспировский клич-; "Коня! Коня! Корону
за коня!"
145 ибо преступник, гонимый богинями мщения нашего Воинства и
придавленный тяжестью угрызений собственной совести, погрузился вместе со
своим тоже буйным конем в царство теней... Но главное было не в том, что
враг порядка утонул в Больших Болотах. Суть заключалась в том, что
укрепилось - как раз во время катаклизма, потрясавшего весь мир, - наше
латинское самосознание, чувство "Латинидад", потому что мы латиняне,
исконные латиняне, настоящие латиняне, носители великой традиции, которая
восходит к Юстинианову своду законов - этой основе основ нашей
юриспруденции - и воплощается в Вергилии, Данте, Дон-Кихоте, Микеланджело,
Копернике и т. д. и т. п. (нескончаемый синтаксический период, увенчанный
нескончаемыми аплодисментами).
Старая Aunt Jemima, сменившая по сему случаю затрапезный клетчатый
платок на траурную шаль, с трудом взобралась на трибуну, чтобы вручить Главе
Нации пожелание от семьи Хофмана с заверениями а своей преданности, шепнув
ему заодно о том, что супруга Генерала, искренне сожалея о заблуждениях
мужа, верноподданнейше просит назначить пенсию, которая ей, возможно,
полагается по закону от 18 июня 1901 года, как вдове офицера, состоявшего
более двадцати лет на действительной военной службе...
Весьма утомленный войной, которая завела его в самые лесистые и
нездоровые области страны, Глава Нации отправился на отдых в свой дом в
Марбелье. Там был большой, прекрасный пляж, хотя его серый песок часто
сплошь заливало пузырчатым киселем медуз, погибавших в пятнах дегтя или
нефти, расползавшихся из порта, который был неподалеку. Акулы и манты не
преступали границ дозволенного, если можно так выразиться, благодаря
четырехугольной ограде из колючей проволоки, увитой лохматыми водорослями. И
хотя еще попадались мурены в гротах небольшого скалистого мыса, люди уже не
помнили, чтобы в купальне кто-нибудь был растерзан барракудой. Когда дули
северные ветры - "зимники", как их- называли, - море делалось аспидно-синим,
и огромные волны мерно и величественно накатывали на берег, бросая пену к
подножию кокосовых пальм и гуанабано. Бывали там и погожие дни, особенно
летом, когда
146 вода делалась поразительно спокойна и прозрачна, утихомирив даже
свою обычную легкую зыбь. И купальщик, бросавшийся в воду, испытывал
странное чувство: будто плавает он в желатиновом озере. Потом с изумлением
убеждался, что вовсе и не плавает, а скользит по студенистой массе
прозрачных, почти незаметных моллюсков, величиной и формой схожих с монетой,
которых ночью прибивало к этим берегам после долгих непостижимых миграций.
Чтобы придать курорту больший блеск, Муниципалитет соорудил у конца