"Ясунари Кавабата. Стон горы " - читать интересную книгу автора

возвращающиеся из кино, больше на улице ни души.
- Прошлую ночь не спали - сегодня давайте ляжем пораньше, - сказал
Синго грустно.
Вот так приходит наконец в жизни решительная минута, подумал он.
Неотвратимо надвигается необходимость принять решение.


Каштан

1

- Смотрите, на гинго распустились почки.
- Неужели, Кикуко, ты только что заметила? - сказал Синго. - Я уже
давно их вижу.
- Ничего удивительного, ведь вы, отец, сидите так, что гинго вам всегда
виден.
Кикуко, сидевшая напротив Синго, обернулась в сторону дерева.
В столовой у каждого свое постоянное место.
Синго сидит лицом к востоку. Слева от него Ясуко - лицом к югу.
Справа - Сюити, лицом к северу. Кикуко сидит лицом к западу и, значит,
напротив Синго. Сад примыкает к южной и восточной сторонам дома - старики,
можно сказать, занимают лучшие места. Что же касается мест двух женщин, то
они сидят так, что во время еды им удобно ходить на кухню за кушаньями и
расставлять их на столе.
Все четверо всегда занимают за столом одни и те же места, даже когда не
едят, - это получается само собой.
Вот почему Кикуко неизменно сидит спиной к гинго.
И все же, видимо, с Кикуко не все ладно, если она не заметила, что на
огромном дереве не вовремя распустились почки. Синго забеспокоился.
- Неужели ты не обратила на это внимания? Ведь тебе приходится каждый
день открывать ставни, подметать веранду, - сказал Синго.
- Так уж получилось.
- Странно. Начать хотя бы с того, что когда ты входишь во двор, то
идешь к дому прямо в сторону гинго, правда? Хочешь не хочешь, тебе
приходится на него смотреть. Или, может быть, ты ходишь, опустив голову,
погруженная в свои мысли?
- Не знаю даже, что сказать. - Кикуко повела плечами. - Теперь буду
всегда внимательно смотреть на то, на что смотрите вы, отец.
Синго ответил грустно:
- Никуда это не годится.
Ему хочется, чтобы она видела все, что видит он, - у Синго еще никогда
в жизни не было такого любимого человека.
Кикуко все смотрела на гинго.
- Там, на горе, тоже есть деревья, на которых распустились листочки.
- Совершенно верно. Наверно, и с тех деревьев сорвало бурей листву, как
ты думаешь?
Гора за домом Синго высится почти от самого храма. Ограда храма
проходит прямо у ее подножия. И за оградой растут гинго, - из столовой их
дома кажется, что эти деревья растут на горе.
Гинго за одну ночь, когда бушевал тайфун, стали совсем голыми.