"Евгения Кайдалова. Дело кролика " - читать интересную книгу автора

людям с заботой на лице и хорошо упитанному бухгалтерскому отделу, бросаясь
к приветствуемым с протянутой рукой. Менеджер фирмы "Эспидан" напрашивался
на вывод о своем дружелюбии.
- Здравствуйте! - в запале общения выкрикнул Педро охраннику.
Тот оторвался от раздела уголовщины в "МК" и прищурился.
- А, "Эспидан"! Ну здравствуй, здравствуй...
Педро отступил подальше, в тень декоративной пальмы. Через некоторое
время он шепнул, выбираясь из укрытия:
- Идет господин генеральный!
Не перевелись еще генеральные директора на Руси! Лицо, возглавлявшее
"Меркурий", олицетворяло собой народную песню "Дубинушка". Не обидно за
державу.
- Уф, господин Волков!.. - шепнул Педро проникновенно. И почему-то
раскланялся.
Волков кивнул без лишних эмоций.
- Ты скажи ему, лапуня, что сотрудничаем мы с ними уже год, а совести у
фирмы "Эспидан" за это время не прибавилось. Ладно, это не переводи...
Рассмотрели мы ваше предложение; брать этот кофе не будем.
- Почему? - Педро использовал интонацию школьника, не понимающего
формулировку теоремы.
- Потому что это тот самый перуанский "Аякучо", что мы вам продали
неделю назад на три доллара за килограмм дешевле.
- Это наша последняя поставка из Колумбии...
- Брось, Педро, вы уже три месяца ничего не возите из Колумбии, держите
товар, пока в России не прыгнут цены.
- Вам как нашим старым клиентам мы могли бы опустить цену на один
доллар за килограмм, - продолжал Педро, не подавая виду, что слышит перевод.
- Ну видала, лапуня?! Ладно, официально говорю: Педро, передайте вашему
руководству, что мы не будем брать предложенную вами партию.
- Очень жаль, господин Волков, потому что вы - наши лучшие клиенты, и
мы предлагаем вам наши лучшие цены. Я надеюсь, от следующей партии кофе,
которую мы вам предложим, вы не откажетесь.
- Не откажемся, если она придет из Колумбии, а не с нашего собственного
склада...
Ладно, это не для перевода. Всего хорошего, Педро! Мы всегда рады вас
видеть, приходите с новыми предложениями. - Господин Волков щедро улыбнулся.
- Видите, Хулия, мы расстались друзьями, - гордо прокомментировал
ситуацию Педро. - В Колумбии есть поговорка: "Как ты расстанешься с
человеком сегодня, так ты встретишься с ним завтра". Завтра мы встретимся с
господином Волковым друзьями и по-прежнему сможем предлагать ему его же
кофе.
По обеим сторонам от нас лихо вздымались и опадали несущие конструкции
Крымского моста; с аттракционов парка Горького под мажорную музыку летели
вопли отчаяния.
"Не похожий на меня, не похожий на тебя, парень чернокожий..." -
самозабвенно пело радио.

***

День следующий. Глава фирмы "Эспидан"