"Никоc Казандзакиc. Я, грек Зорба (Роман) " - читать интересную книгу автора

злость? Бросаешься на человека, который ничего тебе не сделал, кусаешь его,
отрезаешь нос, обрываешь уши, вспарываешь живот и проделываешь все это во
имя Господа Бога. Иначе говоря, просишь и его тоже отрезать носы, уши и
вспарывать животы. Но, как видишь, в ту пору кровь во мне бурлила. Я не
задумывался над такими вопросами. Для того чтобы обдумать все по
справедливости и чести, необходимо спокойствие, зрелость и отсутствие зубов.
Когда зубов больше нет, легко говорить: "Это стыдно, ребята, не кусайтесь!"
Но если во рту все тридцать два зуба... Человек, когда он молод, кровожадное
животное. Да, да, хозяин, кровожадное животное, которое пожирает людей!
Зорба наклонил голову.
- Он ест также овец, кур, свиней, но если он не попробует человечины,
он никогда, никогда не насытится. Раздавив свою сигарету в блюдце от
кофейной чашки, старик добавил:
- Нет, он не насытится. Что ты обо всем этом скажешь, ты, всезнайка?
Однако он не стал ждать ответа:
- Что ты можешь сказать, - проговорил он, сверля меня взглядом... -
Насколько я понимаю, твоя светлость никогда не испытывала голода, не
убивала, не крала, не спала с чужой женой. Что ты можешь в таком случае
знать о мире? Невинный мозг, тело, не знавшее солнца...- прошептал он с
явным презрением. А я, я стыдился своих тонких рук, бледного лица и своей
жизни, которая не была забрызгана кровью и грязью.
- Ну, будет! - сказал Зорба, проводя своей тяжелой ладонью по столу,
словно стирая губкой. - Будет!
Я все же хотел у тебя спросить кое-что. Ты, должно быть,
перелистал кучу книг, возможно, ты знаешь...
- Говори же, Зорба, что?
- Это странно, хозяин... Это очень странно, это сбивает меня с толку.
Эти бесчестные поступки, воровство, резня, которыми мы занимались,
восставшие, все это привело на Крит принца Георга. Пришла свобода! Старик
смотрел на меня, вытаращив в замешательстве глаза:
- Это какой-то заколдованный круг, - пробормотал он, - какая-то
дьявольщина! Для того чтобы освобождение пришло в этот мир, нужно столько
убийств и бесчинств? Если я выстрою перед тобой ряд всех этих преступлений,
у тебя волосы встанут дыбом. Тем не менее в результате всего этого что,
по-твоему, было? Свобода! Вместо того, чтобы направить в нас молнии,
испепелить нас, Бог даровал нам свободу! В этом я ничего не могу понять.
Зорба смотрел на меня, будто призывая на помощь. Чувствовалось,
что эта проблема его очень волновала, и он никак не мог постичь ее.
- А ты, хозяин, понимаешь? - спросил он с тревогой.
А что тут понимать? Что ему ответить? Сказать, что того, кого
мы называли Богом, не существует, что убийство или злодейские поступки
необходимы в борьбе за освобождение мира?
Я силился найти для Зорбы другие, более простые выражения:
- Цветок же прорастает и расцветает на навозной куче и помоях?
Представь себе, что навоз и помои - это человек,
а цветок - свобода.
- Ну, а семечко? - вопросил Зорба, ударяя кулаком по столу. - Для того
чтобы пророс и развился цветок, нужно семя. Кто же посеял такое семя в наши
грязные внутренности? И почему из этого семени не развивается цветок добра и
справедливости, а ему нужны кровь и отбросы?