"Дэй Кин. Каждый может умереть " - читать интересную книгу автора - Куда уехали все остальные.
- Ты хочешь сказать, продать все и податься в Калифорнию? - А почему бы и нет? - Э... нет. - Почему? - Потому что это моя земля. Я на ней родился. Я на ней умру. Ну, давай! Будь умницей, Виола. - Ладно. Только надень эту штуку. Потом - один лишь собачий вой, свисток паровоза вдалеке, шипение осыпающейся пыли, гонимой ветром, и шепот, сменившийся отрывистым дыханием и короткими выдохами, и так - до заключительного, протяжного общего вздоха. Мужчины. Вера снова зашла в гостиную, закрыла раздвижные двери и прошла в спальню Руби. Там царил обычный бедлам: сброшенные платья валяются на кровати, по туалетному столику рассыпана пудра, разбросана косметика. Вера повесила платья и прибралась на туалетном столике. "Это моя земля. Я на ней родился. Я на ней умру". Ее отец так и поступил, умер от тяжелого труда, без единого доллара в банке и целехонького костюма за душой. Но не раньше, чем он породил Руби. Она залезла в карман платья, в которое переоделась, когда пришла домой, вытащила пачку сигарет и записку, которую Руби оставила на кухонном столе. Затем сунула в рот сигарету и закурила, потом перечитала записку, при этом на губах ее играла улыбка. "Дорогая Вера, девочка, о которой я тебе рассказывала, та самая, у которой отец адвокат, устраивает вечеринку у себя дома и пригласила меня. Может быть, я вернусь домой немного поздно, но, пожалуйста, не волнуйся за меня. Твоя любящая сестра Руби". Вера снова убрала записку в карман. Это была замечательная записка, читать которую - одно удовольствие. Хороший стиль. Ни одного слова с ошибкой. Она была написана на листке надушенной почтовой бумаги, одном из подарков, которые они с Томом преподнесли Руби на день рождения. Девочка стоила всех тех жертв, на которые она и Том шли ради нее. У нее теплело на душе просто от сознания того, что в семье будет хоть одна леди. Улыбка сошла с ее губ, когда она взглянула на часы и пошла на кухню готовить ужин для Тома. Хотя было время, когда она боялась, что, возможно, Руби - меченая. Это случилось горячим июльским летом, когда ей было десять лет, а Руби - два, через шесть месяцев после того, как умер их отец. Все, что они съели в течение недели, - это маленькая сухая кукурузная лепешка и тот жалкий пучок зелени, который пощадила засуха, когда мистер Кронкайт, человек из банка, приехал на ферму, чтобы потолковать с ее мамой о своевременной выплате по маленькой закладной на движимое имущество, которую она оформила на несколько предметов мебели. Она видела его так отчетливо, будто это было вчера. Краснолицый, |
|
|