"Дей Кин. Поцелуй или смерть" - читать интересную книгу автора

головой не в порядке? Почему они желали его смерти? Что он им сделал?
Тогда невысокий, хорошо одетый человек, который кого-то напоминал
Менделлу, вмешался в разговор.
- Это мое поле деятельности, миссис.
Тут Менделл понял, кого он ему напоминал - мистера Куртиса. У него был
тот же тембр голоса, что и у Куртиса, и он точно так же отчеканивал каждое
слово.
- Все это имеет отношение к некоему Владимиру, вашему шурину, дяде
Барни.
- Да? - удивленно протянула мать. - Кто вам это сказал? Какое отношение
может иметь это дело к дяде Владимиру? Это был хороший человек, как говорил
отец Барни, профессор колледжа.
- Совершенно верно, - согласился незнакомец. - Позвольте мне
представиться - Гарпер из казначейства. Ваш шурин много лет являлся
профессором университета, до тех пор пока не эмигрировал в Бразилию, в
Сан-Пауло. Там, будучи одним из ведущих физиков мира, открыл собственную
лабораторию и скопил большое состояние, занимаясь внедрением в
промышленность своих открытий в области атомной энергии. Перед смертью он
договорился с Соединенными Штатами о продаже нескольких своих патентов по
технологии и производству, которые наше государство решило приобрести.
Миссис Менделл-старшая не имела об этом ни малейшего представления.
- Вот это да! - воскликнула она.
- Незадолго до своей смерти, - продолжал Гарпер, - зная Эбблинга только
как человека богатого и влиятельного и считая себя обязанным Америке,
Владимир Менштовский финансировал поездку Эбблинга в Бразилию, чтобы
поручить ему две вещи: во-первых, взять его патенты, а во-вторых, назначить
его своим душеприказчиком, распорядившись, чтобы все его патенты и другие
документы, а также некоторая сумма денег, были переданы наследнику
Менштовского, некоему Барни Менделлу, носившему ранее ту же фамилию и
живущему ныне в Соединенных Штатах, правда, адрес его он потерял, спасаясь
от нацистов.
Но Менштовский не знал, что Эбблинг уже вовсе не богат и совершенно не
заслуживает хорошей репутации. Эбблинг уже был разорен, совершенно разорен.
- Разорен? - прошептал Менделл.
Галь посмотрела на Менделла из другого угла комнаты.
- Да, мой бедный дурачок. Совершенно разорен.
- В течение последних лет, - продолжал Гарпер, - у него не было ни
гроша за душой. Он был должен всем. Эбблинг уже начал тратить ваши деньги,
Менделл, и он был такой же бабник, как и его дочь - шлюха.
Галь бросила на Гарпера ненавидящий взгляд.
- Деньги Эбблингов промотались с помощью длинного ряда девиц, вроде
этой Марвин. Поручение Менштовского и его последующая смерть явились для
Эбблинга божьим даром. И вот тут-то мы и вмешались. Ваше наследство
подлежало обложению налогом, и именно это нас заинтересовало, а для этого
надо было найти наследника, который бы подтвердил свои права документально.
Эбблинг, как мы знаем, сразу нашел вас. Его дочь немедленно вступила в игру
и вышла за вас замуж, чтобы стать вашей наследницей. Вышла замуж для
видимости...
- Почему для видимости? - спросила Розмари.
- Она уже была замужем, - ответил Гарпер, - ранее тайно выйдя замуж за