"Джек Керуак. Биг Сюр" - читать интересную книгу автора Однако прекрасней всего смотреть вперед, на север, где простирается
извилистое побережье, и горы дремлют под медленными облаками, как на картине, изображающей старую Испанию, или, вернее, как будто это Калифорния, занятая испанцами, старое пиратское побережье Монтерея, и можно догадаться, чтo должны были думать испанцы, вырулившие сюда на своих волшебных шлюпках и увидевшие все это дремлющее благополучие, что высится над белопенной подстилкой побережья - Как Золотая Земля - Старый Монтерей, Биг Сюр и волшебный Санта-Круз - Я уверенно подтягиваю лямки рюкзака и двигаю вдоль по дороге, оглядываясь на машины, чтобы проголосовать. Это мой первый автостоп за несколько лет, и очень скоро я начинаю чувствовать, что что-то изменилось в Америке, больше не поездишь (особенно по таким чисто туристским трассам, как это прибрежное шоссе, где нет дальнобоев) - Тонкие длинные автомобили, пыля, проносятся один за другим, отливая всеми цветами радуги включая пастель, розовые, голубые, белые, за рулем муж в глупейшей высокой бейсболке отпускника с большим козырьком, в которой он выглядит, как безмозглый идиот - А за ним женушка, командир Америки, темные очки и ухмылка, если бы он и захотел подбросить меня или еще кого, она не позволит - А на двух дальних сидениях дети, дети, миллионы детей всех возрастов, дерутся и орут, размазывая ванильное мороженое по сиденьям, крытым шотландкой - Для хичхайкера места нет уже в любом случае, теоретически, бедняга мог бы проехаться, как смирный бандит или тишайший убийца, на платформе за задними сиденьями, но таких нет, увы; зато на тысяче вешалок покачиваются чистые и отглаженные костюмы и платья всех размеров, чтобы семейство было похоже на миллионеров всякий раз, как они остановятся поесть яичницы с беконом - Каждый раз, когда у старика брюки спереди дальше, и все в таком духе, довольно мрачно, хотя в тайне он, может быть, мечтает провести отпуск за старой доброй рыбалкой, в одиночестве или с друзьями - Но сегодня "ПТА" довлеет над всеми его желаниями, на дворе шестидесятые, сейчас не время для походов к Великой Могучей Реке, для старых грязных штанов и связок рыбы в палатке, или "Бурбона" у ночного костра - Пришла пора мотелей, придорожных кинотеатров для автомобилистов, время бегать за салфетками для своей оравы и мыть машину, прежде чем отправиться дальше -И если он думает, что хорошо бы исследовать какие-нибудь тихие тайные дороги Америки - ни хрена, навигатором теперь стала леди в черных очках и сидит она , ухмыляясь над отлично отпечатанной, голубыми линиями исчерченной картой американских дорог, из тех что счастливые администраторы в шейных платках распространяют среди отпускников, которые тоже не прочь бы носить шейный платок (раз уж заехали так далеко), но отпускная мода требует спортивных рубашек, бейсболок, черных очков, брюк со стрелками и первого детского ботиночка, болтающегося в золотом масле, которое льется от приборного щитка - И вот я стою на этой дороге с большим моим несчастным рюкзаком и очевидно с выражением ужаса на лице от долгого ночного сидения среди черных скал на берегу, они видят во мне просто апофеоз противоположности их отпускным мечтам и , конечно, едут мимо - В тот день, скажу я вам, около пяти тысяч машин или, может быть, три тысячи проехали мимо и никто даже не помыслил остановиться - Что меня поначалу не очень беспокоило, поскольку глядя на длиннющий берег, протянувшийся к Монтерею, я думал:" Ну и ладно, прогуляюсь, тут всего-то четырнадцать миль, подумаешь" - А по дороге еще можно посмотреть на всякие диковины, вроде тюленей, что |
|
|