"Филип Керр. Бледный преступник ("Берни Гюнтер" #2) " - читать интересную книгу автора

Собака зевнула и соскочила с ее колен, как будто она уже много раз
слышала эти слова. На полу она потянулась и подбежала к двери, затем
повернулась и нетерпеливо посмотрела на свою хозяйку. Однако это проявление
собачьего высокомерия не произвело на нее никакого впечатления. Фрау Ланге
встала и выпустила животное из комнаты.
- Так что же мы будем делать? - спросила она, возвращаясь к своему
шезлонгу.
- Подождем следующей записки. Я сам отнесу деньги. Но до этого, я
думаю, мне не мешало бы несколько деньков полежать в клинике Киндермана.
Хорошо бы поближе познакомиться с другом вашего сына.
- Это и есть так называемые расходы?
- Я попытаюсь пробыть там как можно меньше.
- Уж постарайтесь, - произнесла она тоном директора школы. - Один день
в клинике Киндермана стоит сто марок.
Я присвистнул.
- Очень респектабельное заведение.
- А теперь прошу меня извинить, господин Гюнтер, - сказала она. - Я
должна подготовиться к деловому свиданию.
Я положил деньги в карман, и мы обменялись рукопожатиями, после чего я
взял папку и направился к двери.
Я прошел по грязному коридору и пересек зал. Вдруг чей-то голос
прокаркал:
- Подождите-ка меня. Фрау Ланге не любит, если я не провожаю ее гостей
сама.
Я положил руку на дверную ручку и почувствовал на ней что-то липкое.
"Без сомнения, тепло твоей души". И пока я раздраженно распахивал входную
дверь, Черный Котелок плыла ко мне.
- Не беспокойтесь, - ответил я, изучая свою руку. - Лучше идите и
занимайтесь тем, для чего вас тут держат, в этом мусорном ящике.
- Я уже давно у фрау Ланге, - проворчала она. - Она никогда на меня не
жаловалась.
А не могла ли мысль о шантаже прийти и в эту голову? - подумал я. Ведь
нужно иметь веские причины, чтобы держать дома сторожевую собаку, которая не
лает. В привязанность тут тоже поверить трудно, по крайней мере, к такой
женщине. Скорее можно привязаться к речному крокодилу. Несколько мгновений
мы смотрели друг на друга, потом я спросил:
- Ваша хозяйка всегда так много курит?
Черный Котелок немного подумала, нет ли в моем вопросе какого подвоха.
В конце концов она решила, что нет.
- У нее всегда сигарета во рту, вот что я вам скажу.
- Ну что ж, это, вероятно, все объясняет. Держу пари, что в густых
клубах дыма она вас просто не замечает.
Котелок в сердцах выругалась и захлопнула дверь перед моим носом.
Возвращаясь на машине в центр города по Курфюрстендам, я думал о
множестве разных вещей: о деле фрау Ланге и о тысяче марок, лежавших у меня
в кармане. О коротком отдыхе в прекрасном комфортабельном санатории за ее
счет и о представившейся мне возможности хотя бы на время избавиться от
Бруно и его трубки, не говоря уж об Артуре Небе и Гейдрихе. Может быть, мне
даже удастся избавиться от бессонницы и депрессии.
Но больше всего занимал мои мысли один вопрос: как это я мог дать свою