"Франциско де Кеведо. История жизни пройдохи по имени Дон Паблос, пример бродяг и зерцало мошенников" - читать интересную книгу автора

до нас, так как мы ехали тихо, приблизился к карете, подал мне руку, чтобы
помочь сойти с подножки, и осведомился, не еду ли я учиться. Я ответил ему,
что еду. Он провел меня в свое заведение, где уже находились две
жульнического вида личности, какие-то подозрительные девицы, священник,
бормотавший молитвы, принюхиваясь к еде, старый и скупой купец, размышлявший
о том, как бы ему позабыть поужинать, и два нищих студента, изыскивающие
способ, как бы что перехватить за чужой счет. Барин мой, войдя в харчевню,
по неопытности своих молодых лет объявил во всеуслышание:
- Сеньор хозяин, подайте, что там у вас имеется для меня и для моих
слуг.
- Все мы слуги вашей милости, - немедленно откликнулись двое
проходимцев, - и будем за вами ухаживать. Ну-ка, хозяин! Этот кабальеро
отблагодарит вас за все услуги, очищайте-ка вашу кладовку!
Сказав это, один из них подошел к дону Дьего, снял с него плащ,
разостлал его на скамье и пригласил:
- Отдохните, ваша милость, сеньор мой.
От всего этого у меня закружилась голова, и я почувствовал себя
хозяином постоялого двора. В это время одна из нимф воскликнула: - Как
миловиден этот кавалер! Сразу видно, что он дворянин. Он едет учиться? А вы,
ваша милость, его слуга?
Я ответил им, что так оно и есть и что я и Баранда - действительно
слуги этого кабальеро. Они полюбопытствовали узнать его имя, и не успел я
его произнести, как к дону Дьего подскочил один из студентов и, чуть не
рыдая, заключил его в самые крепкие объятия со словами:
- О сеньор мой, дон Дьего! Кто бы сказал мне, что через десять лет узрю
я вас таким, как сегодня! Несчастный я человек, ведь вы-то меня никак уж не
узнаете!
Дон Дьего был поражен, да и я также. Оба мы могли поклясться, что
отроду его не видели. Другой его товарищ, всмотревшись в дона Дьего,
обратился к своему приятелю:
- Это не тот ли сеньор, об отце которого вы столь много мне
рассказывали? Велико же ваше счастье повстречать и узнать его, хоть он так
вырос, дай ему бог доброго здоровья!
Тут он начал креститься. Кто бы не поверил им, что они действительно
были свидетелями наших детских лет? Дон Дьего отнесся к нему с величайшей
любезностью. Пока он осведомлялся о его имени, появился хозяин, разостлал
скатерть и, учуя в воздухе какое-то мошенничество, сказал:
- Погодите со всем этим! Успеете наговориться и после ужина, а то все
простынет.
Тут один из бродяг подал всем стулья, а дону Дьего придвинул кресло.
Другой притащил блюдо с едою. Студенты заявили:
- Ужинайте, ваша милость, а мы, пока нам приготовят, что там найдется,
будем вам прислуживать за столом.
- Боже мой! - воскликнул тут дон Дьего. - Садитесь и вы, сеньоры, и
угощайтесь.
На это приглашение поспешили откликнуться оба проходимца, хотя к ним
никто и не обращался:
- Сейчас, сеньор, как только все будет готово!
Видя, что одни были приглашены, а другие пригласили себя сами, я
расстроился и стал опасаться того, что в конце концов и произошло, ибо