"Кимберли Кейтс. Украденные небеса " - читать интересную книгу автора

- И приехать в Ирландию, чтобы выйти замуж за незнакомца? - перебила
Нора, чувствуя, что у нее запылали щеки. - Не знаю. Но я уверена, что
заслуживаю любые бедствия, которые еще могут пасть на мою голову.
Нора отвернулась, чтобы скрыть слезы, внезапно навернувшиеся на глаза.
Ее слова, похоже, озадачили пожилую женщину. Приблизившись к Норе, она
проговорила:
- Не стоит печалиться. Каким бы ветром вас сюда ни занесло, по всему
видно, что вы настоящая леди. А я - Мод Бриндл, домоправительница сэра
Эйдана и бывшая няня мисс Кассандры. Если малышка и впрямь повинна в
проказе, о которой говорит Сайпс, то мне за нее стыдно.
Нора заставила себя улыбнуться.
- Уверяю вас, миссис Бриндл, это просто ошибка.
- С мужчинами всегда так, - проговорила домоправительница. - Я
похоронила своего мужа лет тридцать назад, и уж я-то знаю: мужчины ничего,
кроме хлопот, не приносят, особенно такие, как сэр Эйдан.
- Не стану с вами спорить. Я намерена уехать отсюда при первой же
возможности.
Домоправительница нахмурилась и заявила:
- Думаю, вам придется пожить здесь какое-то время. Ох, не скоро вы
забудете об этом... О, да вы ведь ужасно устали, едва на ногах стоите!
Сайпс, поставь сундук в ту комнату, а потом скажи Нодди и Клэр, чтобы
приготовили для дамы ванну. А кухарка пусть немедленно заварит чай. Бедняжка
вот-вот упадет в обморок, она такая бледная... Пойдемте со мной, - добавила
домоправительница, повернувшись к гостье.
Миссис Бриндл понадобилось всего несколько минут, чтобы привести Нору в
загадочную голубую спальню и усадить в кресло перед пылающим камином. И
почти тотчас же в комнату вбежала Роуз, а за ней еще несколько горничных.
Девушки начали наводить порядок, а миссис Бриндл, протянув Норе чашку
крепкого чая, проговорила:
- Мне не хотелось бы вас пугать, моя дорогая, но я обязана предупредить
вас. Видите ли, сэр Эйдан ужинает ровно в шесть, и он очень не любит, когда
опаздывают.
Нора невольно вздрогнула и пробормотала:
- Я сомневаюсь, что смогу проглотить хотя бы крошку. Я ужасно устала. Я
бы предпочла сразу лечь в постель.
- Что ж, ложитесь, если вам действительно этого хочется. -
Домоправительница улыбнулась. - А тот, кто посмеет вас потревожить, будет
иметь дело с Мод Бриндл. Помяните мое слово. Я понимаю, что вы боитесь
господского гнева, но не стоит. У него характер истинного ирландца, это
правда. Он вспыхивает моментально - как спичка. Но его гнев так же быстро
угасает.
Миссис Бриндл похлопала Нору по руке и вновь заговорила: - Отдыхайте,
дорогая. Если захотите попозже побеседовать, то я с удовольствием вас
выслушаю. Господь знает, что с мисс Кассандрой я научилась быть хорошей
слушательницей. Девчонка способна болтать часами. С ней даже ее мать не
сравнилась бы, когда была в таком возрасте... - Миссис Бриндл осеклась, и ее
щеки чуть порозовели. - Но довольно! Кажется, я и сама слишком
разговорилась. Вы сказали, что хотите отдохнуть, а я все болтаю и болтаю...
Позвольте мне за вами поухаживать. Давайте я помогу вам раздеться и...
- В этом нет необходимости, - перебила Нора. - Я сама справлюсь.