"Кимберли Кейтс. Украденные небеса " - читать интересную книгу автора - Вероятно, вы правы. - Нора отвернулась и подошла к окну. Глядя в
темноту, продолжала: - Общество предпочтет видеть, как человек гордо умирает от голода. Разумеется, они будут выражать сочувствие. Да, они предпочитают жалеть и сочувствовать... И конечно же, им очень приятно видеть, до какой нищеты дошла внучка генерала Линтона. - Генерала Линтона? - Эйдан с удивлением взглянул на гостью. - Неужели вы имеете отношение к роду Линтонов из Стенвика?! - Стенвик уже давно нам не принадлежит, - проговорила Нора с горькой усмешкой. - Честь - единственное наше достояние. - Но зачем же женщине из рода Линтонов понадобилось плыть в Ирландию, чтобы связать свою судьбу с незнакомцем? Видит Бог, все двери в Лондоне должны быть открыты... - Кейн запнулся и пристально посмотрел на Нору - посмотрел уже совершенно другими глазами. - Мисс Линтон, что вы здесь делаете? Ведь ваши родственники, должно быть, сходят с ума от беспокойства. - Мои родственники? - Нора усмехнулась. - Я уверена, что они будут рады, если им удастся от меня отделаться. Кейн внимательно посмотрел на собеседницу. Какое-то время он молчал, потом вдруг проговорил: - Нора, простите меня за вопрос... Вы... ждете ребенка? - Ж-жду ребенка? - пролепетала она, глядя на него в изумлении. - Но я... - Прежде чем ответите, знайте: для меня это абсолютно ничего не меняет. Я прекрасно знаю, что существуют беспринципные мерзавцы, умеющие обольщать невинных девушек. В его словах прозвучало нескрываемое презрение, но не к тем, которых Эйдана Кейна - человека, чем-то напоминавшего того, которого она знала по письмам Кассандры. - Нет никакого ребенка, и мое имя не обесчещено. Я просто... - Она судорожно сглотнула. - Я просто мешаю. - Мешаете? - Служу неприятным напоминанием о первом браке моей матери. Обуза в доме моего отчима. - Стараясь не выдать своих чувств, Нора усмехнулась. - Всем было бы гораздо проще, если бы меня не было. Кейн ненадолго задумался. Потом в раздражении проговорил: - Значит, это ваши родственники отправили вас в Ирландию? Неужели им не пришло в голову, что я мог оказаться... каким-нибудь монстром? - Он вдруг рассмеялся и добавил: - Впрочем, я и есть чудовище! Нора не удержалась от улыбки. - Вы действительно не совсем соответствуете тому образу, что у меня сложился благодаря письмам Кассандры. Но мужчина, который любит свое дитя, подобно вам, не может быть плохим человеком. - Нора, мы говорим совсем не о том. Видите ли, я пытаюсь понять, как могло случиться, что дама вашего воспитания и происхождения отважилась на столь безумный поступок. Что вас на это толкнуло? - Мой отчим решил выдать меня замуж. Замуж за юнца - необыкновенно мерзкого и гнусного. - Ее передернуло. - Если бы я отказалась подчиниться его воле, отчим выгнал бы меня на улицу. - Мне ужасно хочется познакомиться с вашим отчимом, - проворчал Кейн. - И хочется преподать ему урок... Вероятно, он не знает, как ему следует |
|
|