"Ли Киллоу. Кровавая охота" - читать интересную книгу авторавыругаться, только тяжело дышал и стонал.
- Прости, парень, но должно выглядеть по-настоящему. Чиарелли не стоит беспокоиться об этом, с горечью подумал Гаррет. - Пока, парень. - Чиарелли исчез за дверью. Гаррет еще несколько минут стоял у стены, потом медленно пошел назад. При виде его Гарри воскликнул: - Гаррет! - Схватил его за руку. - Что случилось? Что с тобой? Гаррет прислонился к тележке, держась за живот. - Подонок ждал меня в засаде. Я думал, никогда не доберусь назад. - Значит, ты дал ему уйти? - сказал Вудхью. Несколько задержанных фыркнули. Гаррет взглянул на них. - В следующий раз я за ним не побегу. Заставлю его хромать... вечно... куском свинца. Гарри помог ему сесть в машину. - Отлично сыграно, - прошептал он. Гаррет садился в машину, вспоминая усмешку Чиарелли. - Интересно, кто здесь играет? На пути назад он молчал. И только когда они расстались с людьми из отдела наркотиков и вернулись к себе, он передал Гарри свой блокнот. - Нужно в отделе регистрации проверить этих людей и установить, кто живет в этих домах. Гарри озабоченно смотрел на него. - Ты уверен, что все в порядке? Может, тебе лучше пойти домой и отдохнуть? - Все в порядке. У нас много работы. - Он начал снимать пиджак и Гарри подтолкнул его к двери. - Иди домой, Я скажу Серрато, что случилось. - Я не хочу домой. Все в порядке, - возразил Гаррет. - Не может быть в порядке человек, который отказывается от свободного времени. Я сержант, а ты всего лишь инспектор, так что пользуюсь положением и приказываю тебе, понял? Или сказать, чтобы тебя отвели домой в наручниках? Гаррет вздохнул. - Я пойду, папа-сан. Он оставил блокнот с записями Чиарелли Гарри и пошел к машине. Вставил ключ в зажигание, но не стал сразу включать двигатель. Хоть ему и было больно, домой идти не хотелось. Надо сдать квартиру с ее сладкими и горькими воспоминаниями и найти себе другую. Может, одну из квартир в районе Телеграфного холма, о которых говорила миссис Армор. Тут он понял, чего ему действительно хочется. Он хочет снова увидеть Лейн Барбер, поговорить с ней при дневном свете и найти ответы на все увеличивающееся количество вопросов. Тут он включил мотор. 8 Гаррет пять раз принимался звонить, прежде чем она подошла к двери. Он понял, что она, должно быть, спит и найдет его посещение |
|
|