"Эмилия Кинг. Чисто английские вечера " - читать интересную книгу автора Экономка ответила безмолвным кивком головы.
- А когда вы говорите о моем отце в третьем лице, мисс Томпсон, нужно называть его мистер Стоун-старший, чтобы его отличали от меня, - назидательным тоном дворецкий закончил разговор. - Хорошо, мистер Стоун, - вдруг Эмили дерзко вскинула голову. - Но если честно, я не очень вас понимаю. Я - экономка, а ваш отец - помощник дворецкого. В других домах я всех слуг в моем подчинении называла по именам. Стоун недовольно хмыкнул: - А вы, мисс Томпсон, все-таки умерьте свою гордыню и поймите, что если вы обращаетесь по имени к моему отцу, то это, по крайней мере, неприлично. Красные пятна выступили на щеках Эмили: - Очевидно, вашему отцу тяжело слышать, как его называет по имени такая, как я? - гневно проговорила она. - Нет, вы поймите, что я хочу вам внушить, мисс Томпсон. - Стоун поднял вверх указательный палец. - Вы многого достигнете в этом доме, если будете прислушиваться к моим советам. Лицо Эмили залилось краской. Дрожа от гнева, срывающимся голосом, она спросила: - Какие еще есть у вас наблюдения на мой счет, мистер Стоун? - Ну, вы пока не очень хорошо знаете, что класть и куда, где и что должно лежать, - загибал пальцы дворецкий. - Я уверена, что мистер Стоун-старший прекрасно выполняет свои обязанности, - и Эмили дерзко взглянула на Питера, - а я, смею вас заверить, прекрасно выполняю свои! А теперь - разрешите мне откланяться, мистер Стоун! - и она, гордо подняв голову, вышла из комнаты дворецкого... там - посмотрим!.. В небольшой столовой для прислуги, что примыкала к кухне Гроули-холла, ужин проходил довольно оживленно. В торце стола, прямо под массивной люстрой, торжественно восседал старик Стоун. По одну руку от него находилась экономка Эмили Томпсон, по другую - дворецкий Питер Стоун. Остальные места заняла прислуга, которая обслуживала лично лорда Гроули - две его горничные Рита и Сарра, шофер Джерти, садовник Тредьелл, старый лакей Брайан и младший дворецкий Чарльз Флойд. Ужин состоял из прекрасно приготовленного филе барашка с зеленой фасолью и картофельным пюре. Еда была вкусной и горячей и все ели с большим аппетитом, время от времени перебрасываясь остротами в адрес кухни. Только Тимоти Стоун пока не притронулся к ужину. Он внимательно рассматривал собравшихся за столом и это занятие, кажется, весьма забавляло его. Эмили, опустив свои длинные ресницы, чувствовала на себе то любопытный взгляд старого Стоуна, то испытующий - его сына Питера. И поэтому она нервничала и постоянно роняла то платок, то вилку, то хлеб. Но вот мистер Тимоти вздохнул и принялся за трапезу. В этот момент все замолчали и уставились на него, а он, наоборот, кажется, забыл вообще о чьем бы то ни было присутствии. Старик осторожно поддел вилкой кусок мяса и, повернув его на тарелке, оставил вилку стоять торчком в мясе. Затем медленно взял со стола салфетку, развернул ее и положил себе на колени. |
|
|