"Дж.Клавелл. Тай-Пэн: Роман о Гонконге" - читать интересную книгу автора

- Теперь его дух будет охранять это место.
- Плохой это знак или хороший, но бедолага действительно умер, -
качнул головой Струан. Ему никто не ответил.
- Да помилует Господь его душу, - произнес он, повернулся и зашагал
вдоль берега на запад к скалистому гребню, который спускался с горного
массива и почти упирался в море. Дурные предчувствия обуревали его. Он пил
свежий, чистый воздух, вдыхал запах соленых брызг. Это был плохой йосс,
говорил он себе. Очень плохой.
Приближаясь к гребню, он почувствовал, что тревога его усиливается, а
когда он наконец очутился внизу, в долине, где будет построен город - он
сам выбрал это место, - Струан в третий раз ощутил, как его со всех сторон
окружает глухая стена ненависти.
- Господи, ты Боже мой, - сказал он вслух, - да что это со мной
творится? - Впервые в жизни он испытывал такой ужас. Стараясь подчинить его
своей воле, он, прищурившись, посмотрел на круглый холм, где будет стоять
его Большой Дом, и в этот миг вдруг понял, почему остров принял его так
враждебно. Он громко рассмеялся. - О, будь я на твоем месте, Остров, я бы
тоже возненавидел меня. Тебе просто не по нраву мой план! Что ж, Остров, а
ведь план хорош, клянусь Всевышним. Хорош, ты слышишь? Китаю нужен большой
мир, и большому миру нужен Китай И ты - ют ключ, который отомкнет нам его
ворота. Ты понял это, как понял это я. И я добьюсь своего, и ты мне
поможешь!
Прекрати, сказал он себе, ты разговариваешь как сумасшедший. Ну
конечно, а что еще могут о тебе подумать, объяви ты всем, что тайная цель,
которую ты преследуешь, состоит отнюдь не в том, чтобы разбогатеть на
торговле и навсегда уехать отсюда. А в том, чтобы использовать эти богатства
и власть и открыть Китай всему миру и в первую очередь - британской
культуре и британскому закону, с тем чтобы каждая сторона могла учиться у
другой и развиваться дальше ко благу обеих. Да. Воистину мечта безумца.
Но он был убежден, что Китай может предложить миру нечто особенное,
неповторимое. Что это было, он пока даже не представлял. Может быть,
когда-нибудь ему суждено это узнать.
- И нам самим есть что предложить, - продолжал размышлять вслух
Струан, - если только ты захочешь принять это. И если наш дар не
запачкается, переходя из рук в руки. На счастье или на горе, но ты теперь
британская земля. Мы будем лелеять тебя, сделаем центром всей Азии, а это
значит - центром всего мира. Я торжественно посвящаю "Благородный Дом" этой
задаче. Если ты повернешься к нам спиной - останешься тем, что ты есть
сейчас - пустым, безжизненным осколком голой осклизлой скалы - и ты
умрешь. И если "Благородный Дом" отступит когда-нибудь от назначенной ему
цели, уничтожь его, я благословляю тебя на это.
Он взошел на круглый холм и, достав из ножен кинжал, срезал две длинные
ветки. Расщепив одну и воткнув ее в землю, он вставил другую в прорезь, так
что получился грубый крест. Струан плеснул на него бренди и поджег.
Те на кораблях, кому была видна долина и кто заметил дым и пламя,
потянулись за подзорными трубами. Они увидели горящий крест, Тай-Пэна подле
него и суеверно содрогнулись, гадая, что за сатанинский обряд он там затеял.
Шотландцы знали, что сжигание креста издревле являлось сигналом сбора для
всех людей клана и для сородичей из родственных кланов, призывом к ним
встать под крест на великую битву. И поднимать горящий крест мог только